Linkedln перевод на португальский

-... on Linkedln.

-... pelo LinkedIn.

Seth, the network security guy from EndFrame, just changed his Linkedln status to "unemployed."

Seth, o responsável pela segurança da rede da EndFrame, alterou o estado do LinkedIn para desempregado.

Does Rikers Island have Linkedln?

Será que a Ilha de Rikers ( prisão ) tem Linkedin?

Linkedin.

- Linkedln.

Well, first, I'm changing my Linkedln status... to "Looking for work."

Primeiro altero o estado do LinkedIn para : "À procura de trabalho".

Damn it, Wendy, for the 40th time, I don't want to join your professional network on Linkedln!

Raios, Wendy, pela 40ª vez, não quero juntar-me à tua rede profissional no Linkedln!

If and when the job opportunity presents itself on Linkedln... you can make an informed decision, okay?

Se e quando a oportunidade de trabalho se apresenta no LinkedIn. Podem tomar uma decisão informada, está bem?

So, I'm seeing Facebook accounts, Instagram, Twitter... 4chan, 8chan, fuckin'Linkedln, whatever.

Então, estou a ver contas do Facebook, Instagram, Twitter... 4chan, 8chan, o maldito Linkedln, tanto faz.

Her Facebook, her Linkedln account, they were all created one year ago.

O Facebook dela, a conta no LinkedIn, foi tudo criado há um ano.

You're a great attorney and I will be proud to write you a recommendation letter or endorse you on Linkedln.

És ótima advogada e terei muito gosto em escrever-te uma carta de recomendação ou apoiar-te no LinkedIn.

- Linkedln invites.

- Convites para o Linkedln.

Your Linkedln.

No seu LinkedIn.