Marlee перевод на португальский
20 параллельный перевод
Marlee, this is Bonnie Sherow.
Marlee, esta é a Bonnie Sherow.
You tell Marlee Matlin's son, if he don't get across that rope, I'm gonna hang him with it!
Diz ao filho da Marlee Matlin que, se ele não atravessar a corda, enforco-o com ela!
- You can call me Marlee.
- Pode chamar-me Marlee.
You can call me Marlee.
Pode chamar-me Marlee.
- Where are we going with this, Marlee?
- Que pretende com isto, Marlee?
- Marlee?
- Marlee?
- Listen, Marlee.
- Escuta, Marlee.
Good afternoon, Marlee.
Boa tarde, Marlee.
Marlee, please come out of the kitchen.
Marlee, saia da cozinha.
And Marlee?
E a Marlee?
Tell Marlee I'm ready to conclude our business.
Diga à Marlee que estou pronto para fechar negócio.
Well, hello, Marlee.
Olá, Marlee.
Marlee, unhappy news, I hear.
Marlee, notícias tristes, segundo sei.
Gonna be the one-armed Marlee Matlin.
Será a Marlee Matlin de um braço.
Hey, Marlee!
Marlee!
This is going to be worse than the time I lived with Marlee Matlin.
Isto vai ser pior do que quando morei com o Marlee Matlin.
Oh, come on, Marlee!
Vá lá, Marlee.
Hey, I'm gonna just go in the kitchen and steal your food. Marlee Matlin sucks!
Tenho fortes suspeitas de que agora ele pode estar em qualquer ilha, exceto Jamaica.
We can watch that YouTube footage of Marlee Matlin calling Moviefone.
Vemos o vídeo no YouTube da Marlee Matlin a ligar para a Moviefone.