Minaj перевод на португальский
30 параллельный перевод
Lil Wayne, Nicki Minaj.
Lil Wayne, Nick Minaj.
I haven't even asked you yet. Hanna, it's a funeral, not a Nicki Minaj concert.
Hanna, é um funeral, não um concerto do Nicki Minaj.
Maybe a little pendant? The new Nicki Minaj album?
O novo álbum do Nicki Minaj?
Hey. Gaga, Adele, Rikki, J.Lo, Nicki Minaj.
Gaga, Adele, Rikki, J.Lo, Nicki Minaj.
You know that Nicki Minaj song, "Super Bass"? - Yeah.
Conheces aquela música da Nicki Minaj, "Super Bass"?
I got an ass like Nicki Minaj in this one.
Com isto, o meu rabo parece o da Nicki Minaj.
Even Nicki Minaj knows better.
Até a Nicki Minaj escolheria melhor.
He looks like Nicki Minaj trying to shake her butt implants back into place.
Parece a Nicki Minaj a abanar o rabo para os implantes voltarem ao sitio.
You elected Lady Gaga as President and her running mate Nicki Minaj.
Vocês elegeram a Lady Gaga para presidente e a sua parceira Nicki Minaj.
Nicki Minaj versus Mariah Carey.
Nicki Minaj contra a Mariah Carey.
Becky, it's no secret you are Nicki Minaj's biggest fan.
Becky, não é nenhum segredo que és a maior fã da Nicki Minaj.
Minaj!
Minaj!
I can't just be a mere mirage of Minaj, no.
Não posso ser apenas uma mera miragem da Minaj, não.
Practice your Minaj face.
Treina a tua expressão de Minaj.
I think you said, "Practice your Minaj face."
Acho que disseste, "treina a tua expressão de Minaj".
It's time to perfect my Nicki - Minaj-where-the-hell-did-that - come-from-cuckoo - for-Cocoa-Puffs - crazy-pants threat.
Está na altura de aperfeiçoar a minha ameaça da Nicki-Minaj-de-onde-veio-isto, estou-maluquinha-de-todo.
♪ I am Nicki Minaj, I mack them dudes up ♪
Eu sou a Nicki Minaj, topo-os à distância
Miss Nicki Minaj. Christina Aguilera occasionally.
Uma Christina Aguilera, ocasionalmente.
As long as you don't go all crazy Nicki Minaj on me,
Sim, mas o corpo que estava na caixa foi identificado como sendo a Ali.
Dude, I wanted to cover actual news, not Nicki Minaj's vagina fuckin'flopping out at the Grammys.
Pá, quero cobrir notícias a sério não a vagina de Nicki Minaj a aparecer à mostra nos Grammys
Miss Nicki Minaj.
Uma Nicki Minaj.
Either, Nicki Minaj or Patti LaBelle.
Há de ser a Nicki Minaj ou a Patti LaBelle.
Nicki Minaj?
A Nicki Minaj?
Real Nicki Minaj shit.
Uma cena mesmo do tipo Nicki Minaj. Está bem.
I look like Nicki Minaj!
Eu pareço a Nicki Minaj!
Coming up next, Nicki Minaj... is a bear?
Já a seguir, Nicki Minaj... é um urso?
Next week, Nicki Minaj is gonna be on, and I'm just like, "What is happening?"
Para a semana, é a Nicki Minaj. Eu disse : "O que se passa?"
And then, a few months ago, Nicki Minaj, a very curvaceous black rapper...
Depois, há uns meses, a Nicki Minaj, uma rapper negra cheia de curvas...
What has Nicki Minaj accomplished in her own right?
O que é que a Nicki Minaj conseguiu sozinha?
Celine Dion.
Uma Nicki Minaj.