Minoru перевод на португальский
18 параллельный перевод
Minoru Chiaki
Minoru Chiaki
Minoru is a junior high school student.
O Minoru anda na escola preparatória.
Minoru, behave yourself.
Minoru, porta-te bem.
Minoru too.
Tu também, Minoru.
Minoru, go with her.
- Minoru, vai também.
MINORU CHIAKI KAMATARI FUJIWARA
MINORU GHIAKI KAMATARI FUJIWARA
SHIMURA TAKASHI, KUBO AKIRA, TACHIKAWA YOICHI, CHIAKI MINORU
SHIMURA TAKASHI, KUBO AKIRA, TACHIKAWA YOICHI, CHIAKI MINORU
- Goodbye, Minoru
- Adeus, Minoru.
Minoru!
Minoru!
Minoru, we must leave
Minoru, temos de ir.
- Where's Minoru-chan?
- Onde está Minoru?
Minoru is growing up and I think it'll be best for him
Minoru está a crescer e acho que vai ser o melhor para ele.
Produced by IKUO KUBODERA Original Story by KAN SHIMOZAWA Screenplay by MINORU INUZUKA
Historia original de KANSHI MOZAWA Guião de MINORU INUZUKA
Original Story by KAN SHIMOZAWA Screenplay by MINORU INUZUKA
História de KAN SHIMOZAWA Roteiro de MINORU INUZUKA
Minoru...
Minoru...
Cinematography by YOKOYAMA Minoru
Fotografia MINORU YOKO YAMA Iluminação KO FUJIBAYASHI