Ower перевод на португальский

Some kind of vicious dog attack in Bellflower.

Um ataque de um cão feroz em Bellflower.

It will be all ower.

E depois acabou-se tudo.

That is, before God decided that man should speak many tongues... after the T ower of Babel.

Isto é, antes de Deus decidir que o homem devia falar muitas línguas depois da Torre de Babel.

I'd pitch myself off the Astronomy T ower if I had to continue for another two years.

Atirar-me-ia da Torre da Astronomia, se tivesse de continuar mais dois anos.

Of rainbows and flower...

Arco-íris e flores...

Why does the blue flower grow?

Porque é que a flor azul cresce?

You're a wildflower.

És uma flor selvagem.

Hey there, Wildflower.

Olá, Flor Selvagem.

You were right, Wildflower.

Tinhas razão, flor selvagem.

Angela, how do you get all that from a ï ¬ ‚ ower?

Angela, como tiraste tudo isso apenas de uma flor?

Uh, I didn't say anything about a ï ¬ ‚ ower.

Eu não disse nada sobre a flor.

Include the ï ¬ ‚ ower stuff.

Inclusive a cena da flor.

You're gonna go to the next grave on your list, and you're gonna leave a ï ¬ ‚ ower that says, â € œSurrender yourself to the F.B.l.â € 

Vais à próxima sepultura na tua lista e vais deixar uma flor que diga "Entrega-te ao FBI".

Dr. Brennan isn't gonna show up at the next drop now that Pelant knows this ï ¬ ‚ ower system.

A Dra. Brennan não aparecerá na próxima mensagem sabendo que o Pelant conhece o sistema das flores.

What kind of ï ¬ ‚ ower is that?

Que tipo de flor é essa?

Don't you have ï ¬ ‚ ower petals to examine?

Não tem umas pétalas para examinar?

I'll take sunflower.

- Levo o "sunflower"...

- Just hearing her talk, the brick in my stomach turned into a flower.

- Só de ouvi-la falar, o tijolo que tinha no estômago transformou-se numa flor.

ower.

A flor.

Ye kin call me MacKenzie, if in it please ye or if we're being formal, ye can call me Chief MacKenzie, which in matters of war and bicker leaves us ower fae each other as equals dinnae ye ken.

Pode chamar-me MacKenzie, se quiser, mas se vamos ser formais pode chamar-me Chefe MacKenzie, o que, em termos de guerra e brigas nos deixa em pé de igualdade, sabe?

Well, uh, it's ower-complicated.

É muito complicado.

It's been ower long, Claire. Oh.

Há quanto tempo, Claire.