Qumran перевод на португальский
12 параллельный перевод
Qumran, Palestine.
Qumran, Palestina.
This is Qumran, where that astounding collection of documents, the Dead Sea Scrolls, was found.
Este é Qumran, onde essa espantosa coleção de documentos, Os Pergaminhos do Mar Morto, foi encontrado.
Among the hundreds of manuscripts, one in particular captures the apocalyptic expectations that gripped the pious Jews of Qumran.
Entre as centenas de manuscritos, um em particular Captura o apocalíptico Expectativas que se agarraram Os piedosos judeus de Qumran.
NARRATOR : Qumran, the West Bank.
Qumran, Cisjordânia.
Khirbet Qumran, Israel, 1952.
Khirbet Qumran, Israel, 1952.
Qumran. The West Bank.
Qumran, Cisjordânia.
They considered them corrupt, so they abandoned Jerusalem to Qumran, where they wrote the Dead Sea Scrolls. Go on.
Consideravam-nos corruptos, por isso abandonaram Jerusalém para Qumran, onde escreveram os Pergaminhos do Mar Morto.
Peter, I followed them to Qumran.
Peter, segui-os até Qumran.
We went to Qumran.
Fomos a Qumran. Estavas DEA.
Qumran?
Qumran?
I followed them to Qumran.
Segui-os até Qumran.
Rabbi Lev's people are in Qumran.
A malta do Rabbi Lev, está em Qumran.