Sonne перевод на португальский
34 параллельный перевод
Victoria, I'm Sonne.
Victoria, sou o Sonne.
- Sonne, like, you know...
- Sonne. Como, sabes...
- Sonne...
- Sonne...
Looking good, Sonne!
- Parece ser bom, Sonne! - Adeus!
- Sonne, dude, please.
- Sonne, meu, por favor.
No.
- Não. - Sonne, tem calma.
Sonne, what happened?
Sonne, o que se passa?
Sonne, of course we'll bring her back!
Sonne, é claro que vamos levá-la de volta!
- Sonne?
- Sonne?
Sonne, we'll make it.
Sonne, vamos fazer isto. Dá-me cinco minutos.
Sonne, I want to go with you.
Sonne, eu quero ir contigo.
Sonne!
Sonne!
Sonne, shut the fuck up.
Sonne, cala essa boca.
Please, Sonne!
Por favor, Sonne!
Sonne, give me the fucking gun.
Sonne, a arma.
- Sonne, are you OK?
- Sonne, estás bem? - Sim.
Come on. Sonne, let's go.
Vamos, Sonne, vamos lá.
Sonne.
Sonne.
Sonne. Sonne.
Sonne?
Sonne.
Sonne...
Sonne, I'm going to call a fucking ambulance, OK?
Sonne, vou chamar a porra da ambulância, ok?
Sonne. Sonne.
Sonne.
Sonne, look at me!
Sonne, olha para mim!
Sonne, look at me. Hey!
Sonne, olha para mim.
Sonne, stay. Sonne, stay with me.
Sonne, fica comigo.
Sonne, stay.
Sonne, fica.
Hello, Stacy, can you please bring in my Capri Sun?
Olá, Stacy, podias trazer-me o Capri-Sonne?