Timmy перевод на португальский
1,252 параллельный перевод
I found Timmy.
Encontrei o Timmy.
I came by to visit Timmy.
Vim visitar o Timmy.
Timmy, my name is Catherine.
Timmy, chamo-me Catherine.
Come on, Timmy!
Vamos, Timmy!
Timmy.
Timmy.
Timmy!
Timmy!
Raines, what you can do with Timmy now?
Raines, que se pode fazer com o Timmy agora?
There is no Timmy any more.
O Timmy já não existe.
Is Timmy Angelo?
O Timmy é o Angelo?
Timmy is gone.
O Timmy desapareceu.
You were special, Timmy.
Eras especial, Timmy.
Or is it Timmy?
Ou é Timmy?
Calm down, Lassie, I'm sure Timmy's just fine.
calma, Lassie, Tenho a certeza que o Timmy está bem.
And to that end, I'd like to introduce you to... Traffic Cop Timmy!
E, com esse fim, gostaria de lhes apresentar o Polícia de Trânsito Timmy!
Timmy's going to help teach us the rest of the class tonight.
O Timmy vai ajudar-nos com o resto da aula.
- Isn't that right, Timmy?
- Não é verdade, Timmy?
My partner Judy uses Timmy to teach the kids about safety...
A minha colega Judy usa o Timmy para ensinar segurança aos miúdos.
Sorry, Timmy.
Desculpa, Timmy.
All right, Timmy, tell everybody what we'll be learning next.
Timmy, diz a todos o que vamos aprender a seguir.
All right, Timmy, let's behave ourself.
Muito bem, Timmy, comporta-te.
All right. Now let's move on, Timmy.
Muito bem, vamos avançar, Timmy.
Isn't that everything, Timmy?
Não é tudo, Timmy?
We happen to be very good parents, Timmy.
Nós somos muito bons pais, Timmy.
I'm getting tired of Timmy's mouth.
Estou farto de ouvir o Timmy.
Timmy's mean.
O Timmy é mau.
That Timmy's got a lot of issues, though.
Mas o Timmy tem muita raiva acumulada.
You know, Timmy's just a puppet.
Sabes, o Timmy é apenas um fantoche.
Tim. Timmy.
Tim.
Timmy, let me talk to you and Mum, please.
Timmy, deixe-me falar contigo e com a mãe, por favor.
Tim, please, Tim.
Por favor, Timmy!
Please! Please, Timmy, please!
Por favor, Timmy!
I really miss the shit out of little Timmy and Melinda.
Tenho imensas saudades do Timmy e da Melinda.
But Timmy fed the squirrels!
Mas o Timmy deu comida aos esquilos!
So Timmy had to be locked in the cabin?
Então, o Timmy teve de ficar fechado na cabina?
"Timmy." Not "Jimmy."
"Timmy". Não "Jimmy".
- I said "Timmy."
- Eu disse "Timmy".
Are you Timmy?
É o Timmy?
Merry Christmas, Timmy.
Feliz Natal, Timmy.
Sorry, Timmy.
- É pena, Timmy.
Come on, Timmy!
Vá lá, Timmy!
Hey, Timmy.
Olá, Timmy.
Gone are such headliners as Little Timmy and the Shebangs... the Shebangs, and the New Shebangs, featuring Big Timmy.
Acabaram-se títulos como "O Pequeno Timmy e as Casas de Jogo" e "As Novas casas de Jogo com o Grande Timmy".
That oughta show little Timmy and Tammy Scumbag who's in charge around here.
Isto deve mostrar à escumalha quem manda aqui.
Jimmy and Timmy. Hey.
Jimmy e Timmy.
- Where's your girlfriend Timmy?
- Onde está a tua namorada Timmy?
Timmy?
Timmy?
[Girl] Uh-oh, it's Timmy Sanders.
É o Timmy Sanderson.
I don't have a clue what you're talking about.
Timmy, eu não faço ideia do que estás a falar.
Timmy, come on!
Timmy, vá lá.
She killed Timmy! She's in there.
Ela matou o Timmy.
- Timmy, that's a little too high.
Timmy, estás a ir muito alto.