Troels перевод на португальский
17 параллельный перевод
Troels Höxenhaven has been elected leader.
Troels Höxenhaven foi eleito líder.
- Congratulations, Troels.
- Parabéns, Troels.
The new leader Troels Höxenhaven has been welcomed with adulation by the party.
O novo líder, Troels Höxenhaven foi recebido com adulação pelo partido.
Go ahead, Troels.
Prossiga, Troels.
Troels Höxenhaven is the talk of the town.
Não se fala de outra coisa, que não seja Troels Höxenhaven.
- Troels Höxenhaven.
- Troels Höxenhaven.
Yes, Troels.
Sim, Troels.
What are you trying to say, Troels?
O que é que está a tentar dizer, Troels?
Yes, Troels, I'm afraid, when lives are at stake.
Sim, Troels. Tenho medo, quando há vidas em jogo.
- Hi, Troels.
- Olá, Troels.
Let me start, Troels.
Deixe-me começar, Troels.
Listen, Troels.
Escute, Troels.
Treat Troels with respect.
Trate o Troels com respeito.
For Troels Höxenhaven they turned out to be too heavy.
Para Troels Höxenhaven demasiado pesadas.
Troels will be greatly missed by the government, Labour and all of us who worked closely with him in Parliament.
Todos nós sentiremos muito a falta de Troels, o governo, os trabalhistas e todos os que trabalharam junto dele no parlamento.
Troels Höxenhaven was an eminent politician, minister of justice party leader and foreign minister.
Troels Höxenhaven era um politico eminente, ministro da justiça e dos negócios estrangeiros, e líder do partido.
Thanks for taking Troels's place.
Obrigado pelos pensamentos positivos.