Ungrounded перевод на португальский
7 параллельный перевод
" some say ungrounded.
Outros dizem infundado
Ungrounded electrical next to gas connections.
Tomadas sem terra perto de ligações de gás.
Everything we're putting in that box comes ungrounded.
Tudo o que pomos na caixa sai isolado de terra.
The President's a busy man, David. He wants his helicopter ungrounded.
O Presidente é um homem muito ocupado, quer o seu helicóptero no ar.
I'll say what I will say before my last judge - that the Eucharist is only bread, we have no need of penance and Purgatory is an invention ungrounded in scripture.
Direi o mesmo que direi diante de meu último juiz : que a Eucaristia é só pão, não precisamos de penitência e o purgatório é uma invenção sem base na Escritura.
All right, you're ungrounded.
Muito bem, já não estás de castigo.
There was an optimism that was ungrounded the Vietnam was happening, all this real stuff was going on.
Havia um otimismo que era infundado,