Uniball перевод на португальский
10 параллельный перевод
Then a Uniball pen rolled across the desk fell onto the chair
Depois, a esferográfica rolou pela secretária,
Uniball pen rolls across the desk, falls on the chair, hits the floor, and stops rolling at the wastebasket.
A esferográfica rolou pela secretária, caiu na cadeira, bateu no chão e rolou até ao caixote do lixo.
Oh, we know about your uniball.
Sabemos tudo sobre a tua "unibola".
Stay away from Lois or I'll use my heat vision... to fuse your balls into one big ridiculous uniball.
Fica longe da Lois, senão usarei a minha visão de calor... para fundir os teus dois testículos num só e grande ridículo testículo.
Now our uni-balls, gone.
Agora as nossas Uniball desapareceram.
Barbara L. Tottingham, will not buy us any more uni-balls.
Barbara L. Tottingham, não nos compra mais Uniball.
There's not one single uni-ball in this entire firm.
Não há uma única Uniball na firma inteira.
- Please stop saying uni-ball.
- Por favor para de dizer Uniball.
There are two things in this firm that I hold very sacred- - my uni-balls and my raspberry Bran bars.
Há duas coisas nesta firma, que considero sagradas : as minhas Uniball, e as minhas barras de framboesa da Bran.
Well, you tell Norma if I don't have a package of uni-balls on my desk by noon, she can kiss her trip to Dollywood good-bye.
Bem, diz à Norma que se não tiver uma embalagem de Uniball na minha secretária até ao meio dia, ela pode dizer adeus à viagem a Dollywood.