Vinod перевод на португальский
20 параллельный перевод
Vinod's the one with the sharp object.
O Vinod é o que tem o objeto afiado.
Two more strong, healthy men, Vinod.
Mais dois homens fortes e saudáveis, Vinod.
Vinod says you never ate replicated food.
O Vinod diz que nunca comeu comida replicada antes de vir para cá.
Vinod?
Vinod?
Only Chhotu, Munna and Vinod
Só o Chhotu, o Munna e o Vinod
Vinod is green, can't even ride a bike, how can I pull off a heist?
O Vinod é muito verde, nem sabe ainda andar de mota como é que eu conseguiria planear um assalto?
Rahul Singh, son of infrastructure Minister Vinod Singh.. '.. passed away in a plane accident.'
Rahul Singh, filho do Ministro Vinod Singh faleceu num acidente de aviação...
What are you upto?
O que se passa Vinod?
Like Vino said, he'll make a normal person go nuts!
Como Vinod disse ele vai fazer uma pessoa normal louca!
It's Mr Bashyam's men who are creating the traffic jam
Vinod são os homens de Bashyam que estão a criar o engarrafamento.
What's happening here?
O que se passa aqui? Desculpe Vinod.
Do you think I can be used and thrown?
Acha que eu posso ser usado e deitado fora? Vinod.
We don't need Vino Let's go
Nós não precisamos de Vinod vamos.
You said they won't come Who is that?
Vinod você disse que eles não vinham. Quem são eles?
Stop for a minute
Vinod pare por um minuto.
Vinod!
Vinod! Vem cá!
Anne, yes. Hello, I'm Vinod Kapoor, Chairman of Everclear Industries.
Olá sou Vinod Kapoor, Presidente das Indústrias Everclear.
I go outside, I walk across the street to Graylock, I check in on Instagram, Vinod Khosla calls me, asks me what I doing there.
Atravesso a rua para o Graylock, o Vinod Khosla liga-me e pergunta porque estou ali.
- Vinod.
- Vinod.
Looks like he is here.
Vinod, Suresh!