Whitlow перевод на португальский
13 параллельный перевод
I would have liked to fight the battle myself, but with my asthma and my whitlow,
Gostaria de ser eu a liderar a batalha, Mas com a minha asma, o meu panarício...
- I don't have time for games, Whitlow.
- Não tenho tempo para brincar, Whitlow.
Thank you, Whitlow.
Obrigado, Whitlow.
I'm Ruby Whitlow, and this is my interpreter Doug.
Eu sou a Rubby Witlow e este é o meu interprete Doug. Olá.
Mrs. Whitlow... look, I can't go to jail, please, I'm a mother.
Sra. Witlow. Eu não posso ir para a cadeia, por favor. Sou uma mãe.
Whitlow Mayfield.
Whitlow Mayfield.
Whitlow's here.
O Whitlow está aqui.
Happen to know anybody named Cliff Whitlow?
Por acaso não conhece ninguém chamado Cliff Whitlow?
- How can you possibly be Cliff Whitlow?
Como é possível ser o Cliff Whitlow?
Andrew Whitlow?
O Andrew Whitlow?
How is your whitlow doing, General? Much better, my dear, Thanks to you,
- Como vai o panarício, General?
- Whitlow.
- Whitlow.