Wynonna earp - перевод на португальский | английский-португальский

Yeah, and that criminal's Wynonna Earp.

A criminosa é a Wynonna Earp.

Wynonna Earp.

- Previously on Wynonna Earp.

Anteriormente...

Sorry, I'm still trying to wrap my head around why anyone would give Wynonna Earp a badge.

Ainda não sei quem daria um distintivo à Wynonna Earp.

Repent, Wynonna Earp.

Arrepende-te, Wynonna Earp.

- Previously on Wynonna Earp...

Anteriormente... - Willa!

Well, either I'm sucking fumes out of the back of Willie Nelson's tour bus or Wynonna Earp just walked into my bar.

Ou estou a inalar fumo de uma das carrinhas de digressão do Willie Nelson ou a Wynonna Earp acabou de entrar no meu bar.

I got a message for Wynonna Earp.

Uma mensagem para Wynonna Earp.

Doc Holliday has been boarding his 130 year old mustang in Wynonna Earp's ample paddock.

O Doc Holliday tem deixado o seu mustang de 130 anos na ampla pastagem de Wynonna Earp.

Wynonna Earp, the only woman so bold as to woo a man

Wynonna Earp... A única mulher com lata de cortejar um homem com o carro de outra.

- My name is Wynonna Earp.

Sou a Wynonna Earp.

Previously on Wynonna Earp.

Anteriormente...

- My name is Wynonna Earp.

- O meu nome é Wynonna Earp.

But I no longer find the exploits of Wynonna Earp and Deputy Marshall Dolls particularly entertaining.

Mas já não acho as ações de Wynonna Earp e do agente Dolls muito divertidas.

This time with Wynonna Earp at your side.

Desta vez com Wynonna Earp ao teu lado.

I have nothing on my person that belongs to Wynonna Earp!

Não tenho nada comigo que pertença à Wynonna Earp.

The word is... Wynonna Earp's taken a shine to you.

Dizem por aí que a Wynonna Earp gosta de ti.

Wynonna Earp... I am at your disposal.

Wynonna Earp... estou ao teu dispor.

Previously in Wynonna Earp...

Anteriormente...

- Well, you're Wynonna Earp.

- És a Wynonna Earp.

Wynonna Earp, I have a very special surprise for you.

Wynonna Earp, tenho uma surpresa muito especial para ti.

I got a message for Wynonna Earp.

- Uma mensagem para Wynonna Earp.

To escape the Ghost River Triangle. The Curse. And you, Wynonna Earp.

Para fugir do Triângulo do Rio Fantasma, da Maldição e de ti, Wynonna Earp.

And Wynonna Earp's final damnation.

E na condenação final... BEBE ONDE WYATT EARP BEBEU! ... de Wynonna Earp!

Ms. Wynonna earp.

A Wynonna Earp.

All they have to do is bring me Ms. Wynonna Earp.

Não está nada bem! Basta trazerem-me a Wynonna Earp.

Wynonna earp перевод на португальский