Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → португальский / [ X ] / Xiomara

Xiomara перевод на португальский

29 параллельный перевод
Xiomara, welcome to Xanadu.
Xiomara, bem-vinda a Xanadu.
It's too long. Xiomara will be able to tell us what it is.
A Xiomara diz-nos o calibre.
You ever heard of anyone named Xiomara before?
Já ouviram esse nome? Xiomara. - Não.
No.
- Havia uma Xiomara nas minhas aulas nojentas de anatomia.
There was a Xiomara in my gross anatomy class. And let me tell you, her anatomy was anything but gross.
Mas, a anatomia dela era tudo, menos nojenta.
For the record, Xiomara's love life was complicated as well.
Para registro, a vida amorosa de Xiomara foi complicada.
Xiomara :
Xiomara :
Oh, hello, Xiomara.
Oh, Olá, Xiomara.
( Xiomara singing in Spanish )
( Xiomara cantando em espanhol )
Dig deeper, Xiomara.
Mais profundo, Xiomara.
Let it be known that at that moment, Xiomara prayed for a spark.
Que seja sabido que, naquele momento, Xiomara orou por uma faísca.
Xiomara ever got.
Xiomara já recebeu.
Xiomara.
Xiomara.
_
É, Xiomara, larga a menina.
Xiomara : I can't help it.
Eu não consigo evitar.
Xiomara : So what are you doing today?
Então, o que você vai fazer hoje?
_
Vamos Xiomara
Xiomara : Ma? ( Clears throat )
Mãe?
I need to stay relevant, Xiomara.
Eu preciso permanecer importante, Xiomara.
Xiomara!
Xiomara!
Let me introduce you to our very own angel, Xiomara!
Quero apresentar o nosso anjo, Xiomara!
XIOMARA :
- Mesmo?
LATIN LOVER NARRATOR : It should be noted that Rogelio's first thought was Xiomara.
Saiba que, no primeiro momento, ele pensou na Xiomara.
Xiomara?
- Xiomara?
_
Espere, Xiomara.
LATIN LOVER NARRATOR : It should be noted that on the day of Xiomara Gloriana Villanueva's wedding, the power was out, her dress was ruined, there weren't even any paper cranes because they were deemed a fire hazard, but it was still completely magical.
Notem que no dia do casamento de Xiomara Gloriana Villanueva, a energia havia acabado, o vestido estava arruinado, não haviam origamis por causa do risco de incêndio, mas ainda estava mágico.
And Xiomara, well, she looked perfect.
E Xiomara estava perfeita.
Xiomara.
- Xiomara.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]