Xray перевод на португальский

Repeat. This is Whiskey Xray 448 for General Kirby.

Repito, este é WX 448 para o General Kirby.

This is Whiskey Xray 448.

Aqui é WX 448.

Cal plate 562, Sam, Ida, Xray.

Matrícula da Califórnia 562, Sam, Ida, Xray.

If your boots are big enough for you to book a CT scan they ´ re big enough for you to attend Xray conference.

Se pode marcar um TAC também pode assistir a uma conferência sobre Raios-X.

Dr. Oswald wants to smuggle him into Xray at the end of the day.

O dr. Oswald quer levá-Io aos Raios-X no final do dia.

66-Xray, a man at the bus terminal... shot three years ago says his arm hurts.

- Ray 66, um tipo no terminal dos autocarros que levou um tiro há três anos, diz que o braço lhe dói.

I thought you might like to know that your husband's chest xray looks better.

Pensei que gostasse de saber que o Raio-X torácico do seu marido parece melhor.

Xray in the second. 772 in the third.

"RAIO X" na segunda e "772" na terceira.

57 1 Xray.

571 XRAY.

Delta-Xray-Delta, I hope you guys aren't underneath that.

Delta-Xray-Delta, espero que não estejam debaixo deste.

This is Addison Carver with Delta-Xray-Delta.

Daqui é a Addison Carver, com o Delta-Xray-Delta.

And I can't get anyone from Delta-Xray on the radio.

Não consigo contacto com ninguém do Delta-Xray no rádio.

This is Delta-Xray-Delta!

Daqui é Delta-Xray-Delta!

But don't you worry, Delta-Xray.

Não se preocupe, Delta-Xray.

Delta Xray is bringing out survivors now.

Delta Xray está a trazer os sobreviventes agora.

What is the status of Delta-Xray-Delta?

Qual é a situação de Delta-Xray-Delta? Escuto.

Over. Delta-Xray location currently unknown.

Localização de Delta-Xray é actualmente desconhecida.

I need the status of Delta-Xray-Delta.

Preciso da situação de Delta-Xray-Delta.

It's Hammond's radio. Delta-Xray-Delta.

É o rádio do Hammond.

This is Northern Light.

Delta-Xray-Delta. Daqui é "Luz do Norte".

I copy you Delta-Xray!

- Consigo ouvi-lo, Delta-Xray!

I didn't copy that, Delta-Xray.

Não entendi isso, Delta-Zray.

I have important information regarding Delta-Xray-Delta and Operation Bite Mark.

Tenho informações importantes relativamente a Delta-Xray-Delta e à Operação "Bite Mark".

Delta-Xray-Delta, do you copy?

Delta-Xray-Delta, consegue ouvir-me?

This is Addison Carver with Delta-Xray-Delta.

Mayday. Mayday. Daqui é a Addison Carver com o Delta-Xray-Delta.

Delta-Xray-Delta, this is Citizen Z. Do you copy?

Mayday! Mayday! Delta-Xray-Delta, daqui é o "Cidadão Z".

Delta-Xray-Delta, come in.

Delta-Xray-Delta, responda.

What is your status, Delta-Xray?

Você estão bem?

Gotcha, Delta-Xray.

Entendido, Delta-Xray.

Delta-Xray...

Delta-Xray...

Delta-Xray.

Delta-Xray.

This is Delta-Xray-Delta.

Daqui é Delta-Xray-Delta.

Hello, Delta-Xray.

Olá, Delta-Xray.

Delta-Xray back at you.

Delta-Xray à escuta.

Citizen Z, this is Delta-Xray.

Cidadão "Z", daqui é Delta-Xray. Câmbio.

Number plate - Yankee Foxtrot X-ray, Niner Three Papa.

Matrícula Yankee-Foxtrot-Xray, 903-Papa.

Delta-Xray-Delta!

Delta-XRay-Delta! Estás-me a ouvir?

Do you copy? Delta-Xray-Delta!

Delta-XRay-Delta!

Quite the opposite.

- Delta-XRay-Delta! - Pelo contrário.

This is Citizen Z. Calling Delta-X-ray-Delta.

Aqui é o Cidadão Z chamando Delta-Xray-Delta.

Xray 1 is out of the chase.

Raios X está fora da perseguição.

[Man On Radio] Xray 1 is out of the chase.

Raios X está fora da perseguição.

- Delta-Xray-Delta.

Delta-Xray-Delta.

Delta-Xray-Delta.

Delta-Xray-Delta.

Delta-Xray-Delta.

- Delta-Xray-Delta.

Delta-Xray-Delta, what is your status?

Delta-Xray-Delta, qual é a sua situação?

What is your status?

Delta-Xray-Delta, qual é a sua situação?

Delta-Xray. Anybody.

Delta-Xray.

This is Delta-Xray-Delta. Where the hell are you? Come in.

Estou aqui. "Luz do Norte".

Northern Light.

Entendido, Delta-Xray.

Copy you Delta-Xray. Northern Light, we need your help.

"Luz do Norte", precisamos da vossa ajuda.