Yasuo перевод на португальский
12 параллельный перевод
After finishing his five year jail term for murder, ex-gangster Yasuo Matsumura returned to his hometown.
Após seis anos na prisão por assassinato, o ex-yakuza Yasuo Matsumura regressa à sua cidade natal.
Yasuo was then forced to shoot and kill six people and later turned the gun on himself.
Yasuo foi depois obrigado a matar seis pessoas e mais tarde virou a arma contra si.
His sister Yuri and his childhood friend Kenji Shiraishi, who allegedly were both with Yasuo on the day of the massacre, disappeared shortly after.
Sua irmã Yuri e seu amigo de infância Kenji Shiraishi, que alegadamente estavam com Yasuo no dia do massacre, desapareceram pouco depois.
Next time you see my brother, Yasuo, tell him to hurry home.
Da próxima vez que vires o meu irmão, Yasuo, diz-lhe para vir para casa.
Yasuo just finished what I had started.
O Yasuo só acabou o que eu tinha começado.
Yasuo, your yakuza friend?
Yasuo, o teu amigo yakuza?
Know about Yasuo?
Sabes sobre o Yasuo?
Were you involved in Yasuo's crime?
Estiveste envolvido no crime do Yasuo?
She thinks Yasuo will return someday.
Ela acha que o Yasuo vai voltar um dia.
Yasuo?
Yasuo?
That you, Yasuo?
És tu, Yasuo?
Yasuo contacted me yesterday, Yuri.
Yuri, o Yasuo contactou-me ontem.