Yodelling перевод на португальский

Yodelling in the canyon.

Entoar cânticos na ravina.

No yodelling.

Nada de brincadeiras.

There's Jessie the yodelling cowgirl

Jessie, a vaqueira cantora.

He's rampaging about the food decks, making more noise than two yodelling champions on honeymoon.

Ele está a destruir o armazém da comida todo, e a fazer mais barulho que duas peixeiras do Bolhão num Sábado de manhã.

All we ever heard was yodelling.

A única coisa que ouvíamos era canto tirolês.

Right, Micky, get her third on the bill, behind that deaf kid that did the yodelling, you know...

Certo, Micky, põe-a em terceiro, atrás daquele miúdo surdo que canta à tirolês, sabes...

Me and him are the fuckin'Beatles, mate, and you're just that yodelling Chinese... woman.

Ele e eu somos o raio dos Beatles, amiga, e tu és apenas aquela mulher... chinesa aborrecida.

Well, I had to take you'cause the first thing you'd be doing, you'd be scuttling around and yodelling the news that you were actually seeing a giant.

Eu tive de raptirar-te, senão num piscarolho tu ires corrupiandar a contar a novidade de que tu teres realmente visto um gigante.