Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → португальский / [ Y ] / You fucker

You fucker перевод на португальский

1,003 параллельный перевод
Bubba, you can't die, you fucker!
Bubba, não podes morrer!
We were rehearsing to get me into this school, not you, you fucker!
Ensaiámos para eu entrar nesta escola, estupor!
You fucker!
Seu filho da puta!
Here, you fucker, take this.
Toma, meu cabrão, aguenta.
Fuck you, you fucker!
Vai-te foder, cabrão de merda.
- Leave it, you fucker!
- Deixa isso, cabrão!
But Barbara, one hair, and I'll get you, you fucker.
Mas Barbara, um cabelo... e apanho-te, filho da puta.
You fucker's fucker!
Foder, grande puta!
You fucker!
Foder!
You fucker.
Parte-lhe a tromba.
You know, Leslie is a mind fucker.
Sabes que a Leslie faz sexo mentalmente.
What happened to Rubello, you son of a bitch? You narco cop fucker!
O que aconteceu ao Rubello, filho da mãe!
You can always depend on the spy fucker.
Podes confiar numa gaja que dorme com um espião.
You son of a bitch! Fucker!
Seu filho da puta fodido!
You big, bald fucker!
Seu cabräo gordo e careca!
Going to jail in long beach is a mother fucker, though. Where you at?
Ser preso em Long Beach é uma merda, meu, não é?
Well, you ain't sitting here now, mother fucker.
"Bem, agora não se sentam aqui, sacanas."
You know, I said not in this mother fucker, you ain't.
Eu disse : " Não, neste sacana não vais.
And then they show you their teeth, right, this look like I'm smiling, mother fucker.
E depois mostram os dentes, certo? " Parece que estou a sorrir, sacana?
Said you heard me, mother fucker, I said don't breathe.
Aquilo disse : " Ouviste-me, sacana.
You is a lying mother fucker
- "Não tentava." - "És um sacana mentiroso! És mesmo!"
You know what I mean, cause if I'm walking down the street and I see some mother fucker laid all out and slobber and shit hanging out of his mouth, he ain't gonna make it.
Sabem o que quero dizer? Se for a passar na rua e vir algum sacana estendido no chão, com baba e assim a sair-lhe da boca, ele não vai sobreviver.
You done killed one mother fucker with it, that's all right.
Não, querida. Não, Céus. " Mataste um sacana com isso.
She found out how much it cost she said you dumb mother fucker!
Ela descobriu quanto isto custou e disse : " Seu sacana idiota!
And he looked at me and he said, what, you a man now, mother fucker.
Olhou para mim e disse-me : "Agora és um homem, sacana?"
I didn't have no roaches, mother fucker, you're the one got the roaches.
" Eu não tenho baratas. Tu é que as tens.
Right, them mountain lions and shit, did you see the smile on that mother fucker man?
Os pumas e assim. "Vês um sorriso naquele sacana, meu?"
I was a mother fucker in the gym hitting the heavy bag, you know,
Era um sacana no ginásio, a bater no saco pesado.
I'm saying, i'm gonna kick your ass if you don't help me out of this mother fucker.
Eu disse : "Vou dar cabo de vocês, se não me ajudam a sair daqui!"
What, you done stood up and you crazy you got a jacket on and it's hot in this mother fucker.
O quê? Ficaste em pé. Estás doido?
And if you really don't understand, they send that stuttering mother fucker over there to explain it to you.
E se não entendem, enviam um sacana gago para vos explicar as coisas.
You just end up throwing your money down and say, here, mother fucker, take what you want.
Acabam por lhes atirar o dinheiro. " Aqui tem, fique com o que quer.
You got the money you owe us, mother-fucker?
Tens o dinheiro que nos deves, filho da mãe?
- Do you see this fat fucker?
- Estás a ver isto seu gordo fudido?
Don't move, you mother fucker!
- Parado aí, seu puto!
You wanna die, mother fucker?
- Quer morrer, filho da puta?
You mother fucker!
O quê? ! Que filha da puta!
You little fucker!
Cabrãozinho!
- If I watch my p's and q's cos some mingy little fucker like you is gonna write it all down!
- Imagina eu fazer esforços só porque alguns merdinhas mesquinhos como vc anotam tudo num pedaço de papel!
You mother fucker!
Seu filho da mãe!
Watch and weep, you furry fucker.
Vê e chora, sua besta peluda.
You're one of those necrophiliacs, a corpse fucker!
Você é um daqueles necrófilos, que transam com cadáveres!
We both come out, you whack the fucker, and we got him.
Saímos os dois, dás uma paulada no cabrão, e apanhamo-lo.
You're terminated, fucker.
É o fim, filho da puta.
- You're dead, fucker!
Estás morto, filho da puta!
You fucker!
Seu cabrão.
You little fucker.
Meu cabrão.
You mother fucker!
Meu cabrão.
Suave... Goddamn, you're one suave fucker.
Suave... raios te partam, és um cabrão suave.
- I'll send you straight to hell, fucker!
- Mando-te direito ao inferno, cabrão!
Look what Uncle Ed has for you, you little fucker.
Olha o que o tio Ed tem para ti, meu sacaninha.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]