Yummier перевод на португальский
8 параллельный перевод
I don't know about you, Miss Kitty, but I feel... so much yummier.
Quanto a ti não sei, Sra. Kitty, mas sinto-me... muito mais saborosa.
Pinks are pinker and blues are bluer, and even my favorite foods taste yummier.
O cor-de-rosa está mais cor-de-rosa e o azul é mais azul, e até a minha comida favorita tem melhor gosto.
- Yummier?
- Melhor gosto?
No. No, no. This is yummier.
Este é mais saboroso.
- Don't worry, it's yummier this way.
- Não se preocupe, é mais saboroso assim.
And it's gonna be bigger and yummier than yours.
E vai ser maior e mais delicioso que o teu.
There's nothing yummier than a stick of candied crab apples.
Não há nada mais apetitoso do que um espeto de maçã silvestre caramelizada. Se eu fizer sucesso, comerei maçãs silvestres caramelizadas todos os dias ao jantar.
- Yummier.
- Sim.