Zagouri перевод на португальский
7 параллельный перевод
Abraham Zagouri.
- Avraham Zagouri.
Zagouri.
- Zagouri.
Abraham Zagouri apologized to Elisha Amsalem.
E o Avraham Zagouri pediu desculpa ao Elisha Amsalem?
Zagouri doesn't speak to half the synagogue.
O Zagouri é que não fala com meia Sinagoga.
- Zagouri is the problem, not Elisha.
O problema está no Zagouri, não no Elisha.
- Not Elisha!
O Zagouri é um ignorante, aparece na Sinagoga duas vezes por ano e quer ensinar-nos como cantar um verso! Não é o Elisha!
Zagouri is ignorant, he comes to synagogue twice a year, and wants to teach us how to sing a verse! A guest doesn't tell his hostess how to cook her stew.
Um convidado não diz ao anfitrião como se faz o guisado!