Zera перевод на португальский

- lt goes back to zero.

- Você aperta e ele zera.

You remember my friend Zera?

Você se lembra de minha amiga Zera?

Michael, hurry up and reset the breaker.

Michael, rápido e zera o disruptor.

'Judah became the father of Perez and Zarah by Tamar.'

Judá, com Tamar, tornou-se o pai de Peres e Zera.

Ranikar. But you can call me Zero.

Ranikar, mas podes chamar-me Zera.

All right, Zero. You can shoot. Who taught you?

Muito bem, Zera, consegues disparar.

You will never be one of us, Zera!

Jamais serás uma de nós, Zera!

Zera?

Zera?

No, Zera, don't do it.

- Não, Zera, não faças isso.

Zera, don't... don't do it.

Zera, não faças isso.

I brought the kingdom of our fathers to this world, Zera.

Trouxe o reino dos nossos pais até este mundo, Zera.

This was the prophecy, Zera.

A profecia era esta, Zera.

And Judas begat Phares and Zara of Thamar.

"E Judá gerou, o Tamar, a Perez e a Zerá."

It won't zero it out but it'll come close.

Não irá zerá-la, mas vai chegar perto.

Zera didn't mean to harm you.

A Zera não queria fazer-te mal.

Who's Zera?

Quem é a Zera?

Zera!

Zera!