Zumwalt перевод на португальский

The Zumwalt-class destroyer.

O Destroier da classe Zum Walt.

Ellie Zumwalt survived her injuries, and this may discourage this unsub and make him more cautious.

A Ellie Zumwalt sobreviveu aos ferimentos, isso pode desencorajar o suspeito e torná-lo mais cauteloso.

Still no sign of Josie Zumwalt.

Ainda nenhum sinal da Josie Zumwalt.

I'm not sure. But things didn't go as planned in the second attack. Ellie Zumwalt survived.

Não tenho a certeza, mas as coisas não correram como planeado no segundo ataque, a Ellie Zumwalt sobreviveu.

What if he brought it with him as a kind of timer? I'll have Sgt. Whitfield search the Zumwalt house for a similar hourglass. Ok.

E se a trouxe com ele como um tipo de cronómetro?

Ellie Zumwalt is out of surgery and awake.

A Ellie Zumwalt saiu da cirurgia e está acordada.

We appreciate you talking to us, Mrs. Zumwalt.

Agradecemos por falar connosco, Sra. Zumwalt.

Ms. Zumwalt, do your or anybody in the family own an hourglass?

Srta. Zumwalt, a senhora ou alguém na família possui uma ampulheta?

The hospital report on Ellie Zumwalt.

O relatório hospitalar da Ellie Zumwalt.

What if Ellie Zumwalt was never meant to die, that the mistake that the unsub made was actually at the first crime scene?

- E se a Ellie Zumwalt nunca devesse morrer, e o erro que o suspeito cometeu estiver na primeira cena do crime?

That's what he meant with Ellie Zumwalt.

Foi o que ele quis dizer à Ellie Zumwalt.

And that may be Josie Zumwalt's timeline.

Esse deve ser o prazo da Josie Zumwalt.

Word just in from a local hospital that Ellie Zumwalt, recovering from injuries suffered in the latest attack on local families, is going to speak to the public within an hour.

Acabamos de saber do hospital local que a Ellie Zumwalt, a recuperar dos ferimentos sofridos no último ataque a famílias locais, vai falar ao público dentro de uma hora.

Well, if there was an 11-hour clock on Josie Zumwalt, the bell just rang.

Se a Josie Zumwalt tinha 11 horas, o tempo já acabou.

He ran an elite group of engineers tasked with the development of critical systems for the Navy's new Zumwalt class destroyer.

Comandou um grupo de elite de engenheiros e desenvolveu sistemas críticos do novo destroier classe Zumwalt da Marinha.

Zumwalt class?

- Classe Zumwalt?

Now, Hetty has routed Kensi and Deeks directly to West Central Aerospace to interview Rhodes'co-workers on the Zumwalt project.

A Hetty encaminhou a Kensi e o Deeks directamente para o West Central Aerospace para interrogar os colegas do Rhodes, no projecto Zumwalt.