Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → турецкий / [ 0 ] / 0ver

0ver перевод на турецкий

24 параллельный перевод
0ver the waves like this until you get the swing in hand.
Dalgaların üzerinde eliniz salınım yapana kadar gezdirin.
0ver there.
Şu tarafta.
- 0ver?
- Bitti mi?
0ver your love?
Senin aşkının mı?
0ver 100 million years ago, some took to the air and became aerial killers.
100 milyon yılı aşkın bir süre önce, bazıları uçmaya başlayıp, havaların katilleri oldular.
0ver 60 per cent of our planet is covered by ocean more than a mile deep.
Gezegenimizin yüzde 60'indan fazlasi bir mil derinligindeki okyanuslarla kaplidir.
0ver half a mile down, at the bottom of the Gulf of Mexico, they came across what appeared to be an underwater lake, over 20 metres long, with its own sandy shore.
Yaklasik yarim mil asagida Meksika Körfezi'nin dibinde 20 metre uzunlugunda olan kendi kumlu sahiline sahip bir su alti gölüne rastladilar.
0ver time, the sand builds up to form an island, which is then colonised by animals and plants.
Zaman içinde kum, bir ada oluşturacak kadar toplanır ve bu da daha sonra hayvanlar ve bitkiler tarafından sömürgeleştirilir.
0ver here.
Tam buraya.
- 0ver here.
- Buradayız.
- Not over nothing. 0ver a big thing.
Ufacık değil, çok büyük bir şey için.
Not there. 0ver here.
Hayır, oraya değil. Buraya gel.
In four days time. 0ver and out
- Dört gün içinde. O zaman telsizini aç,
0ver in Flange, at the Kelsey Grammar School...
Flange'daki Kelsey Dil Bilgisi Okulu'nda...
( J0HN ) 0ver the course of the mission, we get the equivalent of eight chest x-rays a day.
Görev boyunca, günde sekiz eş değier radyasyon koruması alıyoruz.
- 0ver there!
- Oradalar!
Humph... looks like it's 0ver...
Onu yakaladım.
It would be good for him and for us, damn unhappy.
0ver twee maten en twee gewichten gesproken...
Fr0m n0w 0n, it's 0ver.
Şu andan itibaren bitti
- Is the meeting 0ver?
- Toplantı bitti mi?
0ver 50, Lord.
50'den fazla Lord.
0ver Here
Buradayım.
0ver!
Herkesi!
0ver there!
Orada!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]