136 перевод на турецкий
170 параллельный перевод
136 more
136 tane daha.
- A mite less than 300 pounds.
- 136 kilodan biraz fazla var.
Burhan was clocked at 136 miles an hour, unofficially of course.
Burhan saatte 219 kilometreye çıkmıştı, gayri resmi olarak tabi ki.
I live at 136 Bay Street.
136 Bay Street'de oturuyorum.
Page 136.
Sayfa 136.
Remember, Simon Dermott. Room 136, the Ritz.
Unutma, Simon Dermott.136 no'lu oda, Ritz Oteli.
We made love every 65 miles, going 85 miles per hour.
Saate 136 kilometre giderek her 104 kilometrede seviştik.
136 Rue du Bac.
136 Rue du Bac.
136, Rue du Bac.
136 Rue du Bac.
ALL RIGHT, IT'S THE STATON HOTEL, 136 WEST 125TH STREET.
Pekala, Staton Hotel 136 Batı, 125. sokak.
MRS. E. GREY 136 27TH STREET, SEATTLE, WASH.
Bayan E. GREY 136 27.Cadde, SEATTLE, WASHINGTON.
Partially boneless pork loin 136 zloties
Kemiksiz domuz fileto : 136 zloti.
'Extra'sirloin - 136 zloties
Ekstra sığır fileto : 136 zloti.
She weighs 300 pounds... and is an alcoholic.
136 kilo... ve alkolik.
"136..." damn it!
"136..." lanet olsun!
We could go down to the Route 136 Bridge.
136. Anayolun Köprüsüne gidebiliriz.
Not yet, unless you're interested in meeting a 300-pound transvestite. I'll pass.
Henüz yok. 136 kiloluk bir travestiyle ilgilenmiyorsan tabii.
His pulse is about 136.
Nabzı yaklaşık 136.
136.
136.
- 136.
- 136.
Room A-136.
Oda A-136.
You're 136.
Sen 1 36 " sin,
The special Subcommittee on Legislative Oversight was created pursuant to Section 136 of the Legislative Reorganization Act of 1946 to conduct a general investigation into the operation of the federal regulatory agencies.
1946'da çıkan araştırma yasasının 136. maddesine göre... hareket edeceğiz. Federal yayın ajanslarının çalışmaları... hakkında genel bir soruşturma açılacaktır.
Of course, I hated that, so of course, she shouted at me one time when a 300-pound linebacker was barreling down on me and when I came to, I had two kids and was selling shoes.
Tabi bundan nefret ediyordum. Ve tabı 136 kiloluk bir defans oyuncusu üzerime uçarken de bağırdı sonunda iki çocuğum oldu ve kendimi ayakkabı satarken buldum.
The square is 49,787,136.
Karesi 49,787,136.
By the way, it was Marichek's 300 pounds that killed him.
Bu arada, Marichek'i öldüren 136 kilo oluşuydu.
Sheila 3.2 is collecting information from 136 aspects of your physiology.
Sheila 3.2 senin psikolojinin yarattığı 136 tepki ile etkileşim halinde
Striker One, rooftops 125 to 136 clear.
1'den 5'e, 1'den 6'ya kadar temiz.
It would be a Glock 17L with ballistic modificatins for an M 136.
Öyle anlaşılıyor ki bu modifiye edilmiş bir 17L... Balistiğine bakılırsa Viper M136 A1...
- BP, 136 / 88.
- Tansiyon 136 / 88.
Medical Transport 136.
Tıbbi Taşıyıcı 136.
Your heart rate goes up to 136 beats per minute
Senin kalp atışların dakikada 136'ya kadar çıkıyor.
They both began working at the plant on the same day, along with 136 others, including myself.
Tesisde beraber çalışmaya başlamışlar diğer 136 kişiyle beraber.
The Supersonics devastated the Jazz 136 to 78.
Supersonics, Jazz'ı 136'ya 78 ile mahvetti.
- No, I've been a little busy.
- Hayır, işlerim vardı 657 00 : 34 : 51,967 - - 00 : 34 : 54,136 Onları bana ne zaman geri göndermeyi plânlıyordun?
This is what we know.
136 00 : 05 : 46,112 - - 00 : 05 : 48,307 Bu sanığı ağır saldırı ve kokain bulundurmaktan yargılamak için yeterli kanıt. Bu, bizim bildiğimiz.
I believe it's something in the area of 300 pounds.
İnanıyorum ki 136 kilogram kadar bir miktar.
136th Street.
136. Cadde.
Okay, "Saldini's Bistro, Sally's Cake and Steak"... "Salvadore Son's Restaurant, 136th Street." Nice.
Tamam, "Saldini's Bistro, Sally's Pasta ve Biftek" " Salvadore Oğulları Lokantası, 136.
135 to nothing.
Hem de 136'ya sıfır!
No offence, John, but I got an IQ of 136. It's been tested.
Yanlış anlama John ama benim lQ testim 136 çıktı
He's 136 years old.
136 yaşında.
Matthew Rowland and his roommate watched as the doorknob turned against the lock.
Matthew Rowland ve oda arkadaşı kapının 136 00 : 09 : 08,205 - - 00 : 09 : 09,892 kilitli olmasına rağmen çevrildiğini gördü. Fakat süje içeri giremedi.
Three hundred pounds of C-4 explosives were stolen from an army base outside Melbourne.
Geçen hafta tam 136 kilo C-4 patlayıcı Melbourne dışındaki bir askeri üsten çalındı.
Three hundred pounds of C-4.
136 kilo C-4.
Number 136 : "I've been a litter bug."
"136 Numara : Çevreyi kirleten bir adamdım."
136 / 84 is not fine for you, Tony.
13'e 8 tansiyon iyi değil, Tony.
Bob sells a house for $ 136,000.
Bob $ 136,000'a bir ev satıyor.
- 136 Bay Street.
- 136 Bay Sokağı.
136 feet. Zoom!
41 metreden.
We have a 300-pound diabetic.
Şu 136 kg.