1460 перевод на турецкий
17 параллельный перевод
In 1460, the community peasant of Monterchi... ordered that Madonna to Piero della Francesca
1460 da "Monterchi" bir köy idi. "Piero" "Madonna" ya emretti.
Dynamometer, 1460.
Dinamometre 1460'da.
Transmit 1460.
1460 iletildi.
- 1460.
- 1460'ta.
These letters are dated November and December 1460, which, Harry, in relation to your date of birth, is precisely nine months..... after I was born!
Bu mektuplar, Ekim ve Kasım 1460 tarihlerine ait, kaldı ki, Harry, senin doğum tarihine göre, tamı tamına dokuz ay... Doğumumdan sonrası!
I'm at a warehouse at 1460 Water.
1460 Water'daki depodayım.
4800 feet.
1460 metre.
He lives at 1460 Sierra de Maika.
1460 Sierra de Maika'da oturuyor.
- Besides, I got a 1460 last semester.
- Hem geçen sömestr 1460 almıştım.
Although, even if you were travelling the speed of light it would take you 1,460 days to reach the closest one.
Aslında ışık hızı ile yolculuk yapsanız bile en yakın olanına gitmek 1460 gün sürer.
221, 243, 256, 281... all the way up to 1460...
221, 243, 256, 281 ta 1460'a kadar.
Up to last month, it would have been exactly 1460 days.
Geçen ay tam 1460 gün olacaktı.
1460 days.
1460 gün.
1460 EI Dorado Street, glendale, California.
1460 El Dorado Caddesi. Glendale, Kaliforniya mı?
June of 1460?
1460 yılının Haziran ayı.
Now, it's understandable that that was how it was seen in Christian Europe and obviously, if the Ottomans had extended their power, there would have been a completely different world for Muslims in the area that they took over, but this was
Burası büyük bir Osmanlı şehriydi, 1460'larda kuruldu ve Hristiyan Avrupa ile gururla yüzleşti. Tıpkı Konstaninapolis'te olduğu gibi, yeni şehir büyümeyi mümkün kılmak için bir derece dini hoşgörü gösteriyordu.
- Why are you here?
Amcam Papa Pius'un sözleri seni itham ediyor. 1460 yılının Haziran ayı.