20k перевод на турецкий
52 параллельный перевод
You run the 20K too?
20 bin mil koşusuna da katılır mısın?
2 days before the plane crash, his sister gets 20K in her account.
Uçağın düşmesinden 2 gün önce, kız kardeşinin hesabına 20 bin yatmış.
Our drop-off point being around 20K south of the MSR.
Sızma noktamız ADH'nin yaklaşık 20 km güneyinde başlıyor.
That's a check for 20k at escrow.
Bakın bu 20.000 $'lık bir çek.
The "buy" money, the 20k that we found on the two geniuses you hired?
Tuttuğun iki dâhinin üstünde bulduğumuz 20 bin dolar.
Every penny I got. About 20K.
Kazanmış olduğum her kuruşu. 20.000 Dolar.
At least 20k to his favorite campaign committee is my guess.
Benim görüşüm çok sevdiği seçim komitesine 20 bin $.
- I was wondering if you could float me 20k at two points, But maybe now is not a good time for you.
Merak ediyorum da bana bir 20 bin göndermen mümkün mü, ikilik yaparsın belki senin için pek de zamanı değildir.
Private boxing. $ 20K for winner, $ 10K if you lose.
Serbest dövüş. Kazanırsan $ 20, kaybedersen $ 10 bin.
Fine. $ 20K, win or lose.
Kaybetsen de $ 20 bin alacaksın.
$ 50K for K.O., $ 20K for 3 minutes K.O...
Nakavt $ 20 bin. Bunu 3 dakikada yaparsa $ 50 bin.
You gain so much. $ 20K isn't enough!
Birazda biz kazanalım. Artık $ 20 bin yetmez.
I offer you $ 20K, win or lose.
$ 20 bin. Kazan veya kaybet.
Is $ 20K for real
- $ 20 bin verecek misin?
According to the race splits, these three runners were with Reid at the 10k, half - marathon, and 20k marks.
Yarıştaki kopmalara göre, bu üç koşucu maratonun yarısında....... 10K çizgisinde ve 20K çizgisinde Reid'le birlikteymiş.
Well, the Palms rents out the basketball suite for 20k a night.
Aslında, Palm, gece gündüz fark etmez basketbol süiti kiralardı.
Right after I just paid 20K for a nose job.
Burnunu estetik yaptırmak için 20 bin dolar ödedikten sonra oldu.
Leak word that vince peluso has 5 keys of top-shelf blow he needs to move immediately, 20k apiece, non-negotiable.
Vince Peluso, çok kaliteli 5 kiloluk bir malı derhal satmak istiyormuş diye haber yayın. Kilosu 20 binden, pazarlık yok.
We work like shit for $ 20K a month!
Biz de 20 bin dolar için bir ay eşek gibi çalışalım!
50 stacks, 20K in each.
50 deste, her destede 20 bin.
20K.
- 20 bin.
20K plays red.
20 bini kırmızıya koyuyor.
Officer Woo just cashed out 20K in chips to the same homeboy cashier who was working when Mrs. Kwan got mugged.
Memur Woo biraz önce Bayan Kwan'ın soyulduğu gece çalışan kasiyere yirmi binini vermiş.
That's 20K
20 papel.
And you know I can't afford half of 20K a year for private.
Ayrıca, özel okul için yıllık 20 bin doların yarısını karşılayamam.
Credit purchases over 20k have to be cleared by operations.
Kredi kartının alım gücü 20 bin dolar üzerinde operasyonlar sırasında borçsuz olması gerekiyor.
- I can't imagine 20k's gonna be hard for a man like you to replace.
- 20 binlik bir kaybı telafi etmenin senin için zor olcağını sanmıyorum.
I already gave you $ 20K... for your credit cards.
Sana kredi kartların için 20.000 $ verdim zaten.
She wants to borrow $ 20K more?
$ 20K daha borç mu almak istiyor?
Costs 20K.
Maliyetleri 20 papel.
I think we might get 20k.
Sanırım 20 bini görebiliriz.
Platelets down to 20k.
Trombositi 20 bine kadar düştü.
You find my son's killer... with proof, mind you... and I'll pay you, uh... 20k. 25.
Oğlumun katilini kanıtla beraber bulursan sana 20.000 öderim.
Costs more than $ 20K per sq. ft.
Kadem kare başı 20 bin dolardan fazla.
Try and get 20k for it, yeah?
Malı 20 bine satmaya çalış tamam mı?
Now I'm out $ 20K, I have no flash drive.
20 bin liram ve bellek gitti.
There's an NCIS I.D. and 20K waiting in an envelope if I sneak in here to access your database.
Bir NCIS kimliği ve zarf içinde 20 bin dolar veritabanınıza sızarsam beni bekliyordu.
It's, like, 20k already.
Şimdiden 20 bin oldu.
- 20k to walk away with a girl.
Parayı getir. - Ne kadar?
~ It can't be more than 20k to Tres Lagos. ~ Mm-hm.
Tres Lagos'a 20 km'den daha fazla olamaz.
~ 20k?
- 20 km mi?
20K minimum buy-in and the shares are fuckin'fallin'off the shelf! I mean, no risk, no gain, right?
Minimum satın alım 20bin, hisse senetleri raftan uçuruyor
Please, please, please tell me you just won 20k on the slots. Except you just did.
Bu yaptığın neydi?
I'd say I'm about 20K short of the 20K this place costs.
Bu okulun istediği 20.000 doların tek kuruşu bile bende yok derim.
20K?
20 bin?
There's another $ 20K from the shitholes on Mission and Whaley.
Diğer 20 bini de Mission ve Whaley'deki boktan yerde hâllediyorum.
- That's 20K.
- Bu 20 bin.
151.6 ) \ clip ( m 249 153 l 310 125 314 136 251 164 ) } Fw : 325.6 ) \ clip ( m 240 245 l 347 195 368 268 305 297 304 306 263 326 ) } There's proof he's involved with the disappearnce of 20k people in Toyosu. Get away from him as soon as you can.
Melankolik Pazartesi
There's 20K.
Vic, burada 20 bin var.
All right, so we give the lawyer what? 20K, keep him quiet till we let Jason handle that Dallas deal.
20 bin dolar, sussun diye
$ 20K in cash.
- 20 bin nakit.