748 перевод на турецкий

'I am Voice Probe 748.'

Ben, Ses Sondası 748.

( 748 )'You must leave!

- Gitmelisiniz!

( 748 )'I must stabilise the atmosphere.'

Atmosferi dengelemeliyim.

( 748 )'It supersedes all other functions.'

Bu, diğer tüm işlevlerime baskın gelir.

( 748 )'I'm sorry it was necessary to do that.'

Bunu yapmak gerektiği için üzgünüm.

1,748 wounded, 18 listed as missing.

"1,748 yaralı, 18 kişi kayıp!"

He get plenty of those big Australian men to work on the station. 815 00 : 53 : 11,748 - - 00 : 53 : 14,012

İstasyonda çalışması için yanına şu büyük Avustralyalı adamlardan alır.

How about 748 divided by 238?

Peki ya 748 bölü 238?

748 Beecham Road.

748 Beecham Yolu.

We have all of the family's past addresses except for 748 Beecham Road.

Bu hariç ailenin bütün eski adreslerini bulduk.

It was announced today that total American casualties in Vietnam now number 4877 including 748 killed.

Bugün, Vietnam'daki toplam yaralı Amerikalı sayısının 748'i ölü olmak üzere 4877 olduğu bildirildi.

Sophie, I would--l would love to be your 3-day husband.

Sophie, Ben... ben üç günlüğüne de olsa kocan olmak isterim. 71 00 : 04 : 15,748 - - 00 : 04 : 18,876 Sophie, üç günlüğüne de olsa kocan olabilir miyim? 72 00 : 04 : 27,727 - - 00 : 04 : 29,494 Buradayız!

A Hawker-Siddley 748 is fueling at Taft Airfield.

Hawker-Siddley 748, hava sahasında yakıt alıyor.

November niner 748 Charlie.

N-N-7-4-8-C.

Frank, November niner 748...

N-N-7-4-8...

6560 before the birth and 6748 after.

560 Avro doğum öncesinde, 748 sonrasında!

But when you look at prosecution rates In the 2010 department of defense reports, You begin with 2,410 unrestricted reports

Ancak 2010 yılı Savunma Bakanlığı Raporlarındaki tecavüz kovuşturma rakamlarına baktığınızda 2,410 kısıtlanmamış ve 748 kısıtlanmış ihbarla başlarsınız.

And 748 restricted. What that means is they've already funneled 748 sexual assault victims into a system That absolutely no adjudication whatsoever.

Bu, 748 cinsel saldırı mağdurunu çoktan,... kesinlikle hiçbir yargılamanın olmadığı bir sisteme havale ettikleri anlamına gelir.

These abbreviations that he uses...

Şu kısaltmalardan kullanıyor. 748 Batı 45.

" At 748 West 45th Street.

Sokakta. Arka Sokak.

Oh, my God, dude, it's up to 748 views now.

Tanrım! 748 kere seyredilmiş.

Boxes 747 and 748 are connected to the alarm, - but we can't touch them.

- 747 ve 748 numaralı kutular alarma bağlı ama onlara dokunamayız.

do not touch 747 and 748.

747 ve 748'e dokunulmayacak.

Box 748.

748 numaralı kutu.

116 ) \ clip ( m 744 28 I 964 30 1170 132 1163 198 1052 189 1073 137 1031 144 969 149 960 174 949 200 775 210 767 209 ) } UTW presents 329 ) \ clip ( m 366 25 I 313 101 264 211 250 309 298 340 380 327 430 330 490 311 503 241 520 159 565 11 ) } From the New World 116 ) \ clip ( m 744 28 I 964 30 1170 132 1163 198 1032 193 1047 142 1031 144 969 149 906 159 912 198 775 210 767 209 ) } UTW presents 329 ) \ clip ( m 294 20 I 226 134 180 258 207 347 254 444 373 458 451 419 497 342 503 241 520 159 565 11 432 17 ) } From the New World 116 ) \ clip ( m 744 28 I 964 30 1170 132 1163 198 1032 193 1012 182 1019 149 962 163 873 172 887 206 775 210 750 149 748 100 ) } UTW presents 329 ) \ clip ( m 221 23 I 126 162 143 187 164 280 230 399 279 432 304 609 359 563 433 457 454 406 453 343 497 297 517 18 ) } From the New World

Yeni Dünya'dan Çeviri : eray.gns

Okay, look, it says here 20th annual Conan-con.

Tamam bak burada diyorki 422 00 : 13 : 43,748 - - 00 : 13 : 46,150 20nci yıllık Conan-con.