948 перевод на турецкий
24 параллельный перевод
502, 948 Lemoyne Street.
502, 948 Lemoyne Caddesi.
948.
948.
Born on March 2 7, 1 948, in Quebec, the Blanchions... were Canada's first Siamese twins.
27 Mart 1948'de Quebec'te doğan Blanchoins ikizleri Kanada'nın ilk Siyam ikizleriydi.
Ground speed, 512 knots.
Yer sürati, 948 km / sa.
But... - He came to Israel in May 1 948.
İsrail'e 1948'de geldi.
Al Giddons, "Lakefront Winter." Harcourt-Brace, 1 948.
Al Giddons. "Lakefront Kışı" Harcourt Brace. 1948.
Oh, McDowell, number 948.
McDowell, 948 numara.
That's if Rethrick doesn't find him first.
Tabi eğer Rethrick onu önce bulmazsa. 579 00 : 58 : 38,948 - - 00 : 58 : 41,178 Gerçekten geleceği gördüğüne inanıyor musun?
1 948, London. 1 952, Helsinki.
1948 Londra. 1952 Helsinki.
July 1 6th... 1 948.
16 Temmuz... 1948.
This fourth anniversary of March 30th 1 976, the first Day of the Land, has been commemorated by the Palestinians of 1 948,
30 Mart 1976'nın dördüncü yıldönümü, 1948'de katledilen Filistinliler.. anısına yapılan ilk Kurtuluş Günü oldu.
We will not let you implode the violet dwarf star at galactic coordinates 167.84, - 58.03, mark 948.
Galaktik koordinatları 167.84, - 58.03, - 948 olan menekşe cüce yıldızını patlamanıza izin vermeyeceğiz.
The number you requested, 2-6-9-1-4-8-1-9-9-8 can automatically be dialed...
Talep edilen numara : 269-948-1998 25 sent ile- -
Two years ago, a planet which was 8,435,434,948,040km away, from the earth suddenly had disappeared.
İki yıl önce, 8.435.434.948.040 km uzaklıkta olan bir gezegen aniden kaybolmuştu.
I've got 948 bars of pure silver.
Tam 948 adet saf gümüş külçem var.
If only I hadn't kept my true levels as a player secret from everyone... 948 ) } Floor 35 :
Seviyemi saklamasaydım... Nicholas'ı yenebilirsem... 475 ) } 35. Kat :
"948." What is it?
- "948." - Bu da nedir?
948- - It's a number that my son...
948, oğlumun söylediği...
That is one of 948 journals, gathered by our services, detailing every single member of your court...
Bu 948 yılındaki belgelerden biri, kuvvetlerimiz tarafından ele geçirildi. Saltanatınızın her bir kişisini detaylandırıyor...
Ok, ok, that's a still unmanageable 2,948 names.
Hala idaresi zor 2,948 isim var.
You know, it's funny, cos you can't tell.
Biliyor musun, çok komik, çünkü hiç çaktırmıyorsun. Fark edilmiyor. 29 00 : 02 : 27,948 - - 00 : 02 : 31,585
How did you manage to find a Burberry-esque canary cage cover?
Kanaryayı kafesle buraya getirecek bir şeyi 44 00 : 02 : 02,947 - - 00 : 02 : 04,948 bulmayı nasıl başardın?
948 Midvale.
948 Midvale.