966 перевод на турецкий
23 параллельный перевод
And UK Balance of Payments, 1966 and'67.
Ve İngiltere Ödemeler Dengesi, 1 966 ve'67.
Area code 212-966-7058.
Bölge kodu 212-966-7058.
Staying with a sinking ship?
- Siz batan gemide mi kalıyorsunuz? 82 00 : 06 : 51,907 - - 00 : 06 : 53,966 - Açık konuşma izni istiyorum, efendim.
D.E.A. files that date as far back as 1 966.
1966'ya kadar giden DEA davaları.
And we have some witnesses that saw a 1966 T-Bird convertible leaving the scene. Sort of speeding out of the driveway there.
Ve olay yerini hızla terk eden bir 1 966 T-Bird kabriyole gören tanıklarımız var.
Give me a call at 1-800-968-7825.
Numaramı tekrar ediyorum : 1-800-966-7825.
Mrs. Sumner, I'm sure this is of little comfort to you now... but I am truly sorry for your loss.
Bayan Sumner, eminim size biraz teselli gibi gelecek ama kaybınız için gerçekten üzgünüm. 61 00 : 03 : 59,906 - - 00 : 04 : 02,966 Her zaman şehrin tehlikesinden bahsetmiştik.
Which makes her 966 days older than me.
Demek oluyor ki benden 966 gün büyük.
You've had some kind of problem with me.
Benimle bi tür sorunu var gibi. 694 00 : 46 : 51,975 - - 00 : 46 : 53,966 Neden?
Winter, spring, summer, fall call 966-7210 for reservations at Pocono Gardens and... Beautiful Mount Airy Lodge.
Kış, İlkbahar, Yaz, Sonbahar Pocono Gardens ve Güzelim Airy Lodge Dağında rezervasyon için 966-7210'u arayın.
Bye! 01 : 37 : 51,966 - - 01 : 37 : 57,165
Güle güle!
It was found in 1 966.
1966'da bulundu.
This is the final call for Air Caelum's Flight 966 to Paris.
* 6. sezon finali * * İyi seyirler dilerim *
I'd like to buy two tickets for Flight 966 to Paris.
966 numaralı Paris uçağı için iki bilet almak istiyorum.
Official Iraqi figures show that 966...
Irak yetkilileri tam 966 kişinin- -
It can hit a cabbage from 600 miles away.
966 km mesafeden bir lahanayı vurabiliyor.
Oh. You know, I really should memorize my lines while we're waiting for Ben, but for you guys, for my crew... 259 00 : 08 : 41,966 - - 00 : 08 : 43,568 Let's go, ballers.
Ben'i beklerken repliklerimi ezberlemem lazımdı, ama sizin için, çocuklar, ekibim için...
Excellent. Launch sequence reengaged.
00 : 25 : 01,966 Gary?
Now Moloch has a new purpose for her.
Herşey beklendiği gibi 96 00 : 05 : 07,966 - - 00 : 05 : 09,901 Sana yalvarıyorum bu deliliğe son ver. Şimdi Moloch'un onun için yeni bir planı var.
Not so long as you fire the slugs at 3,170 feet per second.
Çok fazla değil, bomba patlamadan önce saniyede 966 metre düşecek.
Today is our 966-day in deep space.
Bugün, uzaydaki 966. günümüz.
1 966.
1966, Amerikan klasiği.
I'm depending on you, George, to show Salem that you are still a giant among men.
218 00 : 15 : 16,966 - - 00 : 15 : 20,300... Salem'e hala onların büyük adamı olduğunu göstermen için.