Abu nazir перевод на турецкий
184 параллельный перевод
Do you know what is heaven? Yes! You can get Biryani without ask, How much you can eat,
bu Abu nazir'in ekranlara çıkan yeni mektubu hükümetiniz karşı koyacak
America, Israel and those Alias. But in their latest video tape Abu Nazir has threatened India too.
Kaşmir'i bırakın yoksa hindistanda güvenli hiçbir köşe, hiçbir yer kalmayacak
Otherwise Indians can't be safe in any corner of country. It's first time that any tape of Abu Nazir has shown another channel except Al Johra, only on Aaj Tak.
Aj Tak'ta başka kanalda yok bay Vikas'ın gıyabında mahkeme itiraz talebini kabul etti, ve bayan Sajar'ın boşanmasına karar verdi
Another game happens there, You'll enjoy to watch. Don't know about football match, but Abu Nazir's men going to meet their.
futboldan hiç anlamam ama Abu nazir'in adamları burada buluşacaklar
It's a message from Abu Nazir. for all countries of the world, Winning will be ours,
bu Abu nazirden bir mesaj dünyanın tüm ülkelerinde zafer bizim olacak
that How Abu Nazir will take revenge for Iraq and Afghanistan.
bu Abu nazirin ırak ve Afganistan intikamı olacak
I received a information that Abu Nasir was behind that blast.
istihbarattan haberini aldım bu işin arkasında Abu nazir vardı
And why are you looking for Abu Nasir in Turkey?
ve neden Abu nazir'i Türkiye de arıyorsun
Abu Nasir was a name for terrorism, a face. Actually, before he died there was a network of people working behind him.
Abu nazir terörün simgesiydi ölmeden önce onunla çalışan, arkasında büyük bir şebeke vardı
Abu Nazir is dead.
Abu nazir öldü
With the end of Al-Johra and Ghazni we had a big victory of the world terrorism. More details of the biggest global consipiricy of the history and come out with the dead body of Abu Nazir.
Türkiye de en büyük fahri ödülü kazandı şeref madalyası aljohara'nın ve Gazni'nin bitişiyle terör savaşında çok büyük bir zafere imza attık dünyaca aranan bir çok detaylı liste ölü bulunan birinin cebinden çıktı
On this breaking news, my fellows will give you updates. From Vikas Sagar, It's all for now.
Abu nazir'in cesedinde böylece haberlerimiz sona erdi bizden ayrılmayın en doğru haberleri bizden alın
He's Abu Nazir's bomb maker, David.
O Abu Nazir'in bombacısı, David.
You said you had information about an attack by Abu Nazir.
Abu Nazir'in yapacağı saldırı hakkında bilgin olduğunu söylemiştin. - Bilgim var.
He meant turned - working for Abu Nazir.
Hayır, kastetmedi. Abu Nazir için çalışmayı kastetti.
So you're suggesting that Abu Nazir -
Yani demeye çalıştığın Abu Nazir...
You're suggesting that Abu Nazir... planted intelligence on his own safe house... just so we could recover Sergeant Brody?
Yani diyorsun ki Abu Nazir dışarıya bilgi sızdırdı ki biz de Çavuş Brody'i kurtaralım?
Because Abu Nazir is playing the long game.
Çünkü Abu Nazir büyük bir oyun oynuyor.
Prove that the safe house leak was planted.
Abu Nazir'in dışarıya bilgi sızdırdığını kanıtla.
- Abu Nazir?
- Abu Nazir'le mi?
Did he ever mention Abu Nazir?
- Abu Nazir'den bahsetti mi hiç?
Abu Nazir was in charge of coordinating attacks... against coalition forces at the time.
O zamanlar Abu Nazir ittifak güçlerine karşı saldırılardan sorumlu kişiydi.
No one had more reason to sit down with the only two American P.O.W.'s in his custody.
Abu Nazir, kendi vesayetindeki 2 Amerikan askeriyle görüşmüş olmalı.
Kept trying to connect Brody to Abu Nazir.
Abu Nazir ile Brody arasında bağlantı kurmaya çalıştı.
Abu Nazir?
- Abu Nazir'le mi?
Abu Nazir.
Abu Nazir.
This is the first confirmed sighting of Abu Nazir in seven years.
7 yıldır ilk kez Abu Nazir'in görüldüğü doğrulandı.
We keep it that way till you have more than just a theory linking Brody and Abu Nazir.
Brody ile Abu Nazir'i bağlayan daha fazla şey bulana dek bu böyle kalacak.
So Abu Nazir's resurfacing just as Brody has miraculously returned home means nothing?
Brody'nin ülkesine dönmesinden sonra Abu Nazir'in ortaya çıkmasının anlamı yok mu?
If Abu Nazir even smells we're onto the prince, he'll vanish.
Abu Nazir bu işin kokusunu alırsa kaçar.
You are the only Agency asset to have had eyes on Nazir in seven years.
7 yıldır Abu Nazir'i canlı gören tek muhbir sensin.
So Abu Nazir's resurfacing just as Brody has miraculously returned home means nothing?
Brody'nin ülkesine dönmesinden sonra Abu Nazir'in ortaya çıkmasının bir anlamı yok mu?
But we've never had proof until a meeting between the prince and Abu Nazir was videotaped by this woman.
Ama bu kadın, Prens ve Abu Nazir arasındaki görüşmeyi kayda alana kadar kanıtımız yoktu.
So, immediately after his meeting with Abu Nazir, the prince came here to DC.
Abu Nazir'le görüştükten hemen sonra, Prens Washington'a geldi.
We believe the purpose of his visit is to move funds to one of Abu Nazir's people here in the United States.
Bizce bu ziyaretin amacı : Abu Nazir'in Amerika'daki bir adamına para vermek.
Like I said, the timing of the trip- - following on the heels of the prince's meeting with Abu Nazir in Cypress.
Dediğim gibi, seyahatin zamanı yüzünden. Nazir'le görüştükten sonra geldiği için.
Abu Nazir's express goal is an attack on our country.
Abu Nazir'in amacı ülkemize bir saldırı düzenlemek.
Well, half the reason I think Abu Nazir has something in the works now is Brody, and you know I can't talk about that.
Abu Nazir'in Brody'le bir şeyler planladığı aşikâr. Ama bu konuda konuşamayacağımı biliyorsun.
I know it must seem that way, but the man you recorded him with, Abu Nazir, you know he's the real deal.
Öyle göründüğünün farkındayım, Abu Nazir'le kayda aldığın adam, onun gerçek bir tehdit olduğunu biliyorsun.
Or a call from Abu Nazir.
Ya da Abu Nazir'den bir arama.
But she's gone. And Abu Nazir is still out there.
Ama o öldü ve Abu Nazir hâlâ dışarıda bir yerlerde.
The video of him with Abu Nazir that Lynne Reed shot.
Abu Nazir ile Prens'in çekilen videosu.
Nothing more. Maybe Abu Nazir really went on that boat to talk to someone else.
Belki Abu Nazir yata başkasıyla konuşmak için gelmiştir.
Maybe Abu Nazir really went on that boat to talk to someone in the prince's entourage.
Abu Nazir yata prensin maiyetindeki biriyle konuşmak için gitmiştir belki.
Abu Nazir, David, remember him?
Abu Nazir, hatırladın mı?
It's a message from Abu Nazir for entire India. Then Why Abu Nazir didn't show his self? Why he hides from world?
Abu nazir kendini göstermek değil cihad savaşı istiyor işaretimle ortaya çıkacak birçok savaşçı var madem o kadar çok askerin var o zaman neden çocukları bu konuya karıştırıyorsun onlar çocuk değil onlar hayatları pahasına savaşacak birer asker
I am Vikas Sagar and you are welcome on Aaj Tak, Today's breaking news, Abu Nazir is the most dangerous face of terrorism, On his one order there will bombing happens in world, suicide attacks happens, His mostly target were
Abu nazir dünyanın en tehlikeli terörizm yüzü dünyanın çeşitli ülkelerinde bombalı saldırı düzenleyeceklerini açıkladı ve intihar saldırıları genellikle başta Amerika, İsrail ve başkalarındaydı ama son açıklamasa göre Abu nazir hindistanı da tehdit ediyor bugün Hindistan hükümetine sesleniyoruz
Today we have informed entire India that leave the Kashmir.
Abu nazir'in açıklamalarıyla ilgili çıkan kaset
I also heard until Al Johra didn't reach to cover the news then terrorist didn't blast a bomb.
Her şey öbür tarafta onun elinde insanlara bunu gösteriyoruz Abu nazir'i suçladığımızı söylemiyoruz terörü desteklemiyoruz ama hiç kimsenin gitmediği yere gidiyoruz hiç kimsenin veremediği haberleri veriyoruz
I'm not looking for Abu Nasir.
Abu nazir'i aramıyorum çünkü
Because Abu Nasir is dead.
Abu nazir öldü