Bertrise перевод на турецкий
39 параллельный перевод
This one's for you, Bertrise.
Bu şarkı sana gelsin Bertrise.
Thank you, Bertrise.
Teşekkürler Bertrise.
It's possible we didn't build a strong enough copy of Bertrise's receptors.
Bertrise'in reseptörlerinden sağlam bir kopya elde edememiş olabiliriz.
Bertrise.
Bertrise'i.
The amount of blood that we'd need to take from Bertrise...
Bertrise'den almamız gereken kan miktarı çok fazla olur.
You are too important, Bertrise.
Sen çok önemlisin Bertrise.
And Bertrise?
Ya Bertrise?
And Bertrise... always sick when she was a kid and yet immune to this.
Ve Bertrise... küçükken sürekli hastalanan ama virüse bağışıklığı olan biri.
And that... Is you, Bertrise.
İşte bu sensin Bertrise.
Uh, Bertrise, I would like to introduce you to... Will Mason.
Bertrise, seni Will Mason ile tanıştırayım.
My name is Bertrise.
Adım Bertrise.
Bertrise?
Bertrise?
Bertrise, you there?
Bertrise, duyuyor musun?
Bertrise, this is Joe Brown.
Bertrise, ben Joe Brown.
Okay, Bertrise, can you read me the next line of numbers?
Pekâlâ Bertrise, diğer rakamların yazdığı satırı da okur musun?
Yes, Bertrise, we're coming to get you.
Evet Bertrise, seni almaya geliyoruz.
I gotta go now, Bertrise, so we can come find you.
Gelip seni bulabilmek için kapatmam lazım Bertrise.
Bertrise!
Bertrise!
Bertrise, we're here to help you!
Bertrise, yardım etmeye geldik.
I don't know whether they picked up on our radio transmissions or intercepted my call to Bertrise.
Telsiz transmisyonlarımızı mı buldular yoksa Betrise'e yaptığım çağrıyı mı tespit ettiler bilemiyorum.
Because you're immune, Bertrise...
Çünkü bağışıklığın var Bertrise.
We picked you up there with Bertrise.
Sizi Bertrise ile birlikte oradan aldık.
I cross-referenced his blood against Bertrise's.
Kanını Bertrise'inkiyle karşılaştırdım.
You told me about Dr. Scott and Bertrise.
Dr. Scott ve Bertrise'den bahsettin.
Bertrise ran over some supplies from him to Dr. Scott.
Bertrise kendisinden, Dr. Scott'un istediği birkaç malzeme almıştı.
But Dr. Rios prepared it, and Bertrise delivered it.
Ama hazırlayan kişi Dr. Rios ve getiren kişi de Bertrise.
Rios, Bertrise, doctor, I'm sorry, but I'm gonna have to ask the three of you to stay away from each other and the lab while we conduct our investigation.
Rios, Bertrise, doktor. Üzgünüm ama sizlerden soruşturmamızı bitirene kadar birbirinizden ve laboratuvardan uzak olmanızı isteyeceğim.
Sir, according to Miller and O'Connor, Dr. Scott got the bag from Bertrise, stepped out to dump the bio-waste, then change the I.V.
Efendim, Miller ve O'connor'ın ifadesine göre Dr. Scott serumu Bertrise'den almış, dışarı çöp atmaya çıkmış sonra da serumu değiştirmiş.
During our first trials, when you got sick, Dr. Scott used Bertrise's blood to buy some time.
Siz hastalandığınızda yaptığımız ilk deneylerde Dr. Scott, Bertrise'in kanını kullanarak zaman kazanmıştı.
This is Bertrise.
Ben Bertrise.