Best two out of three перевод на турецкий
43 параллельный перевод
This match will be the best two out of three sets.
Bu maçın galibi, üç sette en iyi iki seti oynayan olacak.
What's this, the best two out of three?
Nedir bu, üçlünün en iyi ikilisi mi?
- Best two out of three. No way!
- Üç oyunun ikisini alan kazanır.
Best two out of three.
Üçte iki olsun.
Best two out of three.
Üçte iki yapan olsun.
Hey, you little rug rat, best two out of three.
Küçük sıçan, ilk üçte ikincisin.
Best two out of three, then.
Üç yarıştan ikisini kazanan, o zaman.
Best two out of three.
Üçünden en iyi ikisi.
- The best two out of three.
- Üçünden en iyi ikisi.
- Best two out of three?
- Üç setten ikisini alan kazanır.
Best two out of three. Can't do it.
Gelemem, ders çalışmam lazım.
- Best two out of three.
- Üçlünün arasında en iyi ikisi kazandı.
Best two out of three.
Üçte iki yapan kazanır.
- Best two out of three?
Üç taneden ikisini kazanan olsun mu?
Best two out of three?
Üç seferde en çok bilen olsun mu?
- Come on, best two out of three.
- Haydi. Üç oyundan ikisini kazanan alır.
- Best two out of three.
En iyi üçte iki.
For a team to win in a match like this, it has to be the best two out of three, and he said that we needed a cartoonist on our side since Ray is a cartoonist.
Böyle bir dövüşü kazanmanız için üç maçın ikisini almalısınız. Bizim tarafımızda bir karikatürist gerektiğini söyledi. Ray de karikatürist.
It's best two out of three.
Üç kişi daha iyi olur.
Best two out of three.
İkinci ben olurum.
'Well, that's just how I do -'s it Best two out of three?
Benim olayım da bu işte. İki yapan kazansın mı?
Best two out of three.
Üç oyunun ikisini alan kazanır.
- Best two out of three?
- Üçünün en iyi ikisi?
- Best two out of three?
- İki puan alan kazansın mı?
Then... best two out of three.
O zaman yine kandırdım.
You want to go best two out of three?
Üçte iki çeken kazansa olmaz mı?
- C'mon, best two out of three.
- Üç denemede en iyi iki atışı yapan olsun. - Olmaz.
- No. Best two out of three.
En iyi üçte iki yapan olsun.
Best two out of three.
İki alan kazanır.
All right, best two out of three.
Üçte en çok kazanan.
All right, best two out of three, cinnamon.
- Evet. Pekâlâ, üçte iki yapan kazanır, Tarçın.
- Okay. Best two out of three? Ooh!
Tamam, en iyi 3 te 2.
And it's best two out of three, okay?
Üçte iki yapan, tamam mı?
Best two out of three, come on.
Üçte iki yapan kazanır, hadi.
Best two out of three.
Üç oyundan ikisini alan kazanacak.
Best two out of three?
Üçün ikisi olsun.
Best three out of two?
- Üç yapan kazanır.
Best two-out-of-three?
Son 3 deneme arasından en iyi ikinci! Tamam Tamam
Best two out of three?
Bir partiye daha ne dersin?
You and your sorry-ass entourage have actually shown up Let's keep this simple so even you can understand Three waves, best two out of three wins.
- Tabi tabi.. bunu senden dinliycem 3 dalga ve geçen kazanır.Yani kaybeden Costa Rica'yı terkeder
- Best two out of three.
- İki puan alan kazanır.
Best two out of three.
Üçünde en iyi ikisi.
BEST TWO OUT OF THREE.
Üçte iki yapan kazanır.