Biarritz перевод на турецкий

How about Biarritz?

Ya Biarritz?

" To Samuel Dodsworth, Aquitania, Iselin At Present Biarritz.

Samuel Dodsworth, Aquitania, Iselin şu aralar Biarritz'de.

- Where is Biarritz?

- Biarritz nerede?

- Biarritz is in France, sir.

- Biarritz Fransa'da efendim.

I came all the way from Biarritz.

Taa Biarritz'den geldim.

Weren't you pretty lonely in Biarritz?

Biarritz'de yalnızlık çekmedin mi?

If my company hangs so heavily on your hands... why did you make me leave Biarritz and come all this way?

Madem varlığım bu kadar rahatsızlık veriyor neden Biarritz'den ayrılıp bana bunca yolu getirttin?

I knew you'd been in Biarritz together.

İkinizin Biarritz'de beraber olduğunu biliyordum.

- What if Arnold was in Biarritz?

- Arnold Biarritz'deyse ne olmuş?

That night we were in Biarritz where... we took what she lovingly called "connecting" rooms.

O akşam Biarritz'e gidip büyük bir sevgiyle bahsettiği bağlantılı bir oda tutmuştuk.

I've played baccarat at Biarritz and darts with the rural dean.

Biarritz'de bakar oynadım ve başkanlarla dart.

Biarritz?

- Biarritz?

I thought you were in Biarritz.

Biarritz'de olduğunu sanıyordum.

- My beautiful Julia, to these ears,

- Güzel Julia'm, kulaklarım için Biarritz pek kötü bir kelime oldu.

- Biarritz has become a dirty word. - How much did you lose this time?

- Bu sefer ne kadar kaybettin?

I've been following him from Bombay to Biarritz... and let me tell you, he's even more fabulous than his reputation.

Onu Bombay'dan Biarritz'e kadar takip ettim. Şunu söylememe izin verin, şöhretinden daha harika.

Biarritz?

Biarritz?

The writer and his wife are in Biarritz.

Yazar ve karısı Biarritz'teler.

From Biarritz, the American ambassador Bowers writes to Washington :

Biarritz'dan... Amerikalı Büyükelçi Bowers, Washington'a gönderdiği raporda şöyle demiştir :

After that we went to Biarritz and then Bandol, Cassis.

Ardından Biarritz'e, sonra Bandol'e, Cassis'e gittik.

Biarritz?

Biarritz'e mi?

Where? Biarritz. At the casino.

Biarritz'de, kumarhanede.

Nonetheless, like the other 40,000,000 Frenchmen who experienced that same moment, when I saw the rout, when I saw that the Germans were in Biarritz, and that France had been completely invaded, I thought, like everyone else,

Ne var ki o anı yaşayan diğer 40 milyon Fransız gibi hezimeti gördüğümde, Almanların Biarritz'te olduğunu gördüğümde ve Fransa tümüyle istila edildiğinde ben de herkes gibi düşündüm :

General Elster commanded the Biarritz area from the Pyrenees to the Bay of Biscay.

Elster, Pirenelerden Biskay Körfezi'ne kadar uzanan Biarritz bölgesinden sorumluydu.

Tell me about Biarritz, Baron.

Bana Biarritz ( * ) den bahset Baron.

Transfer 45,000 to Biarritz and draw 100,000...

45,000 Biarritz'e transfer et ve 100,000 çek...

I have a report here, from Biarritz...

Biarritzden gelen bir rapor var...

"In Biarritz the other day, baccarat was played for high stakes"

"Biarritz de büyük paralarla bakara oynandı."

Gambling losses : 2,250,000 at Biarritz...

Biarritz deki kumar borçları 2,250,000...

He's going to Biarritz on vacation. He'll go to Bayonne for a loan

Tatilinde Biarritz e gidecek ve Bayonne'den borç isteyecek.

In Biarritz... 5 miles from Bayonne

Biarritz de... Bayonne'nın 5 mil mesafesinde.

Let's go wake Arlette... in Biarritz!

Biarritz'e gidip Arlette'yi... bilgilendirelim.

Bank is 10,000 francs, gentlemen... 9 to the bank...

Kasa 10,000 frank baylar... 9 da bankaya... Bakara. Biarritz den ayrılma zamanı.

I leave for Biarritz tomorrow

Yarın Biarritz'e gideceğim.

There is a store in Biarritz, gentlemen... whose name symbolizes that period for me...

Biarritz de bir dükkan vardır beyler. Adı bana o dönemi anımsatır.

Biarritz-Bonheur...

Biarritz-Bonheur...

Biarritz happiness

Biarritz Mutluluğu

You first met Alexandre at the Biarritz Casino in April 1931...

Alexandre ile ilk kez Biarritz Kumarhaneside Nisan 1931 de tanıştınız.

Because for over two years I saw him... in Cannes, Biarritz, Deauville...

Çünki yaklaşık iki yıldır onu... Cannes, Biarritz, Deauville de görüyorum...

In the south of France, Biarritz

Biarritz, Fransa'nın güneyi.

You have the choice, Triebig between Biarritz and Siberia

Biarritz ya da Sibirya'dan birini tercih etmen gerekiyor Triebig.

You do like Biarritz, don't you?

Biarritz'i gerçekten seviyorsun, değil mi?

A long time ago, some girls in Biarritz were said to have the mark of the devil in their left eye.

Uzun zaman önce, Biarritz'de bazı kızların sol gözlerinde şeytanın işareti olduğu söylenir.

I'm going to Biarritz.

Ben Biarritz'e gidiyorum.

No more Biarritz?

Biarritz işi yattı mı?

Biarritz and Deauville...

Biarritz ve Deauville...

I'll lend you my brother-in-law's apartment in Biarritz.

Kayınbiraderimin, Biarritz'deki evine git.

Hi, I'd like to know the number of the Biarritz station.

Merhaba, Biarritz İstasyonunun numarasını öğrenebilir miyim?

I've had a few days'vacation in Biarritz.

Biarritz'de birkaç gün tatil yaptım.

This happened to me in Biarritz.

Aynısı Biarritz'de olmuştu.

I even got a certificate in Biarritz, when I was a kid.

Çocukken Biarritz'de sertifika bile aldım.