Biggs перевод на турецкий
307 параллельный перевод
I was Mr. Biggs secretary.
Bay Biggs'in sekreteriydim.
Mr. Biggs left so suddenly he didn't say.
Bay Biggs o kadar ani gitti ki bir şey söylemedi.
That was Mr. Biggs desk.
Şu Bay Biggs'in masasıydı.
Poor old Mr. Biggs was disgusted when he quit.
Zavallı Bay Biggs ayrıldığında tükenmiş haldeydi.
There's a possibility that Biggs was right, the only way to get her off may be by force.
Biggs'in haklı olma ihtimali de var. Kadını oradan çıkarmanın yolu belki de kaba kuvvet kullanmak.
Oh, Biggs is right.
Biggs haklı.
Yeah, that's what you said when Biggs and Tank left.
Biggs'le Tank gittiklerinde de aynı şeyi söylemiştin.
Blast it, Biggs!
Bitir şunun işini Biggs.
Biggs, Wedge, let's close it up.
Biggs, Wedge, birleşik düzen.
Biggs.
Biggs.
What's funny, Biggs?
Komik olan ne Biggs?
Three cheers for Captain Biggs.
Yüzbaşı Biggs için üç defa.
Biggs, are you there? Listen.
Biggs, orada mısın?
Now, my listeners are curious about your participation... in the decision to expel Cheryl Biggs.
Şu anda dinleyicilerim sizin Cheryl Biggs'in... atılması kararı konusundaki katkınızı merak ediyor.
Willie Biggs!
Willie Biggs!
This is Chief Leonard Biggs, Lake Lucille Police Department.
Ben Şerif Leonard Biggs, Lucille Gölü Polisi.
This is Chief Biggs.
Ben Şerif Biggs.
- Chief Biggs?
- Serif Biggs mi?
- Leonard Biggs, Lake Lucille Police.
- Leonard Biggs, Lucille Gölü Polisi.
Biggs, drive!
Biggs, arabaya!
Hey, Biggs how you doing?
Hey Biggs... nasılsın? Bu sen misin?
Good night, Biggs.
İyi akşamlar Biggs.
It was found about 13h30 for the steamship, Alfred Biggs.
Saat 13 : 30 civarında komi Alfred Biggs bulmuş.
Bring Biggs and Newman in from the south side of the viaduct.
Biggs ve Newman'ı viyadüğün güney tarafına gönderin.
We have Biggs and Newman?
Biggs ve Newman'a ulaştık mı?
I am Deputy Biggs, this is Deputy Newman.
Ben müfettiş Biggs, bu da müfettiş Newman.
Biggs, Newman, where are you?
Biggs, Newman, neredesiniz?
What do you got in your blood, Biggs?
Kanında ne var öyle Biggs?
Rose Biggs.
- Rose Biggs.
Rose Biggs?
- Rose Biggs mi?
We're meeting Rose Biggs for lunch.
Acele etsek iyi olur. Öğle yemeği için Rose Biggs ile buluşacağız.
- But Rose Biggs sucked your husband's cock.
Ama Rose Biggs kocanınkini ağzına aldı. - Rhonda!
Uh, I- - I got your number from Charlie Biggs.
Numaranı Charlie Biggs vasıtasıyla buldum.
He " s wanted for questioning regarding the bizarre double murder... of his wife and Sheriff Biggs last night.
Karısı ve Şerif Biggs'in tuhaf çifte ölümü ile ilgili olarak... sorgulanmak için aranıyor.
Knock on the door, Biggs.
Kapıya vur, Biggs.
Noah Newman, Cosmo Renfro, Savannah Cooper, Bobby Biggs!
Noah Newman, Cosmo Renfro, Savannah Cooper, Bobby Biggs!
Shut up, Biggs.
Kapa çeneni, Biggs.
Biggs, you and Cooper are staying here.
Biggs, sen ve Cooper kaIıyorsunuz.
Biggs and Cooper found a guy tied up in his truck who l.D.'d our man.
Biggs ve Cooper kamyonuna bağIı birini buIduIar adamamızı teşhis etmiş.
Cooper, Biggs'll pick you up.
Cooper, Biggs seni aIacak.
Biggs, park here and cover this gate.
Biggs, park et, giri i gözIe.
Let me introduce you. Gentlemen, this is Major Mark Biggs.
Sizi tanıştırayım, baylar bu binbaşı Mark Bigs.
Major Biggs has already had your head checked by their doctor.
Binbaşı Bigs çoktan psikiyatri raporunuzu aldı.
Fuck you is what happened at Ca Lu, Biggs.
Neydi o? - Sana ne. Seni ilgilendirmez.
I'm simply not on the same page as Major Briggs, uh... Major Biggs here, as a lawyer.
Bu davayı onun lehine yürütmek için neye sahip olmam gerektiğini bilmiyorum.
Colonel, I turned over all materials in my possession... to Major Biggs.
Albay, üzerime kayıtlı bütün materyali Binbaşı Bigs'e verdim.
I'm Jason Biggs.
Ben Jason Biggs.
Biggs, did you even read the script?
Biggs, senaryoyu okudun mu?
Mr. Biggs, Mr. Van Der Beek, this is Security.
Bay Biggs. Bay Van Der Beek.
No, me and Jason Biggs are naked in here.
Olmaz. Ben ve Jason Biggs şu anda çıplağız.
Rose Biggs?
Rose Biggs mi?