Clève перевод на турецкий
20 параллельный перевод
My name's Clève, I'm a publisher.
Ben Cleve, yayıncıyım.
Clélia, Clève... CI.
Clelia, Cleve....
- Clève, Father's waiting. - Knew I was late.
- Cleve, babam bekliyor biliyorum geç kaldım
- Clève's always late.
- Cleve hep geç kalır
I'd like to toast a great man, Julien Clève and his venerable publishing house...
Sağlığına büyük adam Julien Cleve ve yayınevine
Julien Clève is dying, he can't be moved.
Julien Cleve ölüyor, hareket ettirilmemeli
- Clève is happy?
- Cleve mutlu mu?
I give you Mr and Mrs Clève.
Sana Bay ve Bayan Cleve'yi sunuyorum
Do you love Clève, Clélia?
Cleve'i seviyor musun Clelia?
Clève has to be a man, and...
Cleve bir erkek ve...
That saved Clève.
Bu onu korudu.
Clève called, he's coming by train this evening!
Cleve aradı bu akşam trenle geliyor!
Survive? But what for, Clève?
Ne için Cleve *
For Clève.
Cleve için.
It wasn't for Clève.
Bu Cleve için değildi.
Your husband, Clève.
Kocan, Cleve
The only vicious thing you'll ever have done... eh, Clève?
Tek tehlikeli şey... ha Cleve?
And concerning our friend Clève...
Cleve ile ilgili kaygılarım var
Can't feel it yet, it's just a little pea. But how could you be if Clève's never there.
Hissedeniyorum henüz ama cleve burda yoksa nasıl olur
Clève and David...
Cleve ve David