Dexter morgan перевод на турецкий
134 параллельный перевод
My name is Dexter Morgan, and I'm a forensics specialist in blood-spatter analysis for the Miami metro police department.
Adım dexter Morgan, Miami polis departmanında kan analizi konusunda uzmanım.
My name is Dexter, Dexter Morgan.
Adım Dexter, Dexter Morgan.
Dexter morgan.
Dexter Morgan.
Dexter morgan - -I called earlier.
Dexter Morgan - - Daha önce de aramıştım.
Dexter morgan, this is your life.
Dexter Morgan,....... bu senin hayatın.
Uh, Dexter Morgan.
Uh, Dexter Morgan.
Dexter Morgan.
Uh, Dexter Morgan.
I'm falling for him.
- Affedersiniz. Dexter Morgan'ı...
Excuse me. Where can I find Dexter Morgan?
-... nerede bulabilirim?
"Joseph Driscoll of Dade City, Florida, names his son, " Dexter Morgan of Miami,
Dade City'den Joseph Driscoll, oğlu Dexter Morgan'ı vasiyetini ifa etmekle...
Hey, it's Dexter Morgan.
Ben Dexter Morgan.
What I remember, Dexter Morgan, is your father caring enough to bring you into his home and give you a loving family.
Dexter Morgan, babanın seni kendi evine alacak kadar yüce gönüllü davrandığını ve sana seni seven bir aile verdiğini hatırlıyorum.
Dispatch, this is Dexter Morgan.
Merkez, ben Dexter Morgan.
Yes, this is Dexter Morgan.
Evet, ben Dexter Morgan.
He's name is dexter morgan.
Adı Dexter Morgan.
Hey, dexter morgan,
Selam, Dexter Morgan.
I'm Dexter Morgan.
Ben Dexter Morgan.
I'm dexter morgan.
Ben Dexter Morgan.
Starring dexter morgan as himself?
Dexter Morgan kendisi oynuyor?
Have you seen dexter morgan?
dexter morgan'ı gördün mü?
But there ain't no paper trail On the early years of Dexter Morgan.
Ama Dexter Morgan'ın ilk yıllarına ilişkin hiçbir yazılı belge yok.
There ain't no papertrail on the early years of Dexter Morgan
Dexter Morgan'ın geçmişine dair hiçbir döküman yok.
- His name is Dexter Morgan
- Adı Dexter Morgan.
Dexter Morgan.
Dexter Morgan.
I am taking donations for Dexter Morgan's... bachelor party.
Dexter Morgan'ın bekârlığa veda partisi için para topluyorum.
- His name? Dexter Morgan.
Dexter Morgan.
With dexter morgan.
Dexter Morgan'la.
Hi my name is dexter morgan.
Ben Dexter Morgan.
I want to thank you For making dexter morgan available to me.
Dexter Morgan'ı bu işe koyduğun için teşekkür ederim.
You're a good man, dexter morgan.
İyi bir insansın, Dexter Morgan.
Dexter Morgan. Hey, Dex.
- Dexter Morgan.
But right now, life is good.
Bunca şeyden sonra, hayat güzel. Dexter Morgan :
Dexter Morgan, good suburban husband.
Dexter Morgan : Banliyölü iyi eş.
I'm Dexter Morgan, Miami metro.
Ben Miami Metro'dan Dexter Morgan.
I mean Dexter Morgan... Blood tech, husband, father, Serial killer, and now Kyle Butler, extortionist?
Dexter Morgan, kan teknisyeni, eş, baba, seri katil, şimdi de şantajcı Kyle Butler.
Uh, Dexter Morgan, say hello to judge Belford.
Dexter Morgan, Hakim Belford'la tanış.
Dexter Morgan, serial killer, or Dexter Morgan, brother?
Seri katil Dexter Morgan mı yoksa ağabey Dexter Morgan mı?
Hello... Dexter Morgan.
Merhaba Dexter Morgan.
- previously on dexter... dexter morgan, good suburban husband, happy father of three... living the dream.
Dexter'ın önceki bölümlerinde... Dexter Morgan : Banliyölü iyi eş.
hello... dexter morgan.
Merhaba Dexter Morgan.
good-bye... dexter morgan.
Hoşça kal Dexter Morgan.
- dexter morgan?
Dexter Morgan?
- you're a little piggy, dexter morgan.
Biraz dağınıkmışsınız, Dexter Morgan.
She knows who Dexter Morgan lab geek is.
Laboratuvar ineği olan Dexter Morgan'ı tanıyor.
- Hi, Dexter Morgan.
Selam. Dexter Morgan.
And now Dexter Morgan and four skinny boys.
Dexter Morgan ve dört sıska velet.
Uh, Dexter Morgan.
Dexter Morgan.
This is Dexter Morgan.
Ben Dexter Morgan.
Dexter.
Morgan! Dexter.
But... he realized dexter is the superior morgan.
Ama... Dexter'ın üstün Morgan olduğunu farketti.
Dexter Morgan, family man.
Aile babası.