Dunlevy перевод на турецкий

19 параллельный перевод

Look, Mrs. Dunlevy, I'm sure you mean well.

Bakın Bayan Dunlevy, eminim kötü bir niyetiniz yok.

You've been getting e-mails from Rachel Dunlevy.

Rachel Dunlevy'den e-posta alıyormuşsun.

This Dunlevy woman responded.

Dunlevy cevap verdi bana.

Ms. Dunlevy, Jonathan Kent doesn't exactly see me... as the ideal role model for his son.

Bayan Dunlevy, Jonathan Kent beni oğluna iyi bir örnek olarak görmez.

Rachel Dunlevy came to see me.

Rachel Dunlevy'le tanıştım.

Anyway, I told Ms. Dunlevy that in the 21 st century... people shouldn't make claims like hers without the DNA to back them up.

Neyse, Bayan Dunlevy'e dedim ki, 21. yüzyılda insanlar DNA olmadan bu tür iddialarda bulunmamalılar.

Ms. Dunlevy?

Bayan Dunlevy?

Rachel Dunlevy.

If Rachel Dunlevy did buy a house, she'll be listed with the county clerk.

Eğer Rachel Dunlevy bir ev aldıysa, ilçe katibinde kayıdı vardır.

There is no record of Rachel Dunlevy.

Rachel Dunlevy'nin kayıdı yok.

We're talking about Rachel Dunlevy.

Rachel Dunlevy'den bahsediyoruz.

Dunlevy.

This is about the Dunlevy account?

Dunlevy hesabı yüzünden mi?

- Dr. Dunlevy, I just...

- Doktor Dunlevy, ben o an...

Katherine Dunlevy.

Well, I want Miss Dunlevy found and I want her dead.

Bayan Dunlevy'nin bulunmasını ve ölmesini istiyorum.

You are Katherine Dunlevy, aren't you?

Siz Katherine Dunlevy'siniz, değil mi?