Ef перевод на турецкий
67 параллельный перевод
CHI EF OF POLICE
Emniyet müdürüne.
Like a long time ago when Chief Egden... he come through with his guerrillas.
Tipki uzun zaman önce... ªef Egden gerillalariyla geldigindeki gibi.
- S HOGU N M ESS ENGER, KIS H U FI EF
- SHOGUN HABERCİSİ, KISHUFIEF
CHI EF WAR CRI MI NALS EXECUTED
SAVAŞ SUÇLULARININ ELEBAŞLARI İDAM EDİLDİ
- We shooting EF? .
- EF'i mi çekeceğiz?
My broker is EF Hutton, and EF Hutton says...
Komisyoncum EF Hutton, ve EF Hutton'a göre...
But, s s s
Ama, ef...
Mas...
Ef...
- Then an adverbial, "sedjem-en-ef."
- Sonra da bir zarf, "Sedjem-en-ef."
- Yes...
- Evet, ef...
Where are you from, s- -?
Siz nerelisiniz ef- -?
IT'S PROVEN TO BE A HIGHLY EF - FECTIVE TECHNIQUE
Birinin amaçlarına ulaşmasında
UH, WELL, S-SINCE YOU HAVE, UH, YOU KNOW, A LEGION OF, UH,
Sen a ama hay hayran ların i çin UH, WELL, S-SINCE bir ef efsane sin...
Yeah, it almost looks like...
Evet, sanki... Yüzüklerin Ef...
We're only at the "le".
Henüz "ef" deyiz.
Okay, if we're at the "le," then I say we follow it up with a "t's go home."
Tamam. Eğer daha "ef" deysek. O zaman "- e gidelim" diye bitirelim.
Ef?
Ef?
We're searching for a new prince... not a bworkface! That must be what they call adventure... 50 ) } Original subs : [EF] 50 ) } Edited subs :
Gerçekten bilmiyorum.
50 ) } Original subs : [EF] 50 ) } Edited subs : Hey there!
Selam sana, ben Ruel!
S- - tricia shelley, 31, megan shelley, 27, michael shelley, 23, genetic testing revealed they all carry the cdh1 gene for hereditary diffuse gastric cancer.
Ef- - Tricia Shelley, yaş 31, Megan Shelley, yaş 27, Michael Shelley, yaş 23. Genetik testler, hepsinin kalıtımsal mide kanserine sebep olan cdh1 geni taşıdığını ortaya çıkardı.
Efren salonga Ef-efren salonga!
Efren Salonga. Efren Salonga?
Oh, Eff, it's not about the destination.
Ef, bunun gidilecek yerle alakası yok.
Ef!
Ef!
Come on, Ef. We're going clubbin'.
Hadi Ef, diskoya gidiyoruz.
Take a seat, Ef.
Otur bakalım, Ef.
Original subs : [EF]
Beni serbest bırak Wagnar. Bu kasabanın kral ve kraliçesi olalım. - Hayır.
H effley!
Heffley!
You've met my terrifyingly efficient right-hand woman, Maureen Coate.
Dehşet derecede becerikli, sağ kolum olan kadınla tanıştın, Maureen Coate.
I mean, if you don't mention the chief of surgery, they won't ask for the chief of surgery.
Yani, Cerrahi'nin Ş ef'inden bahsetmezsen o zaman Cerrahi'nin Ş ef'ini istemezler.
Yeah, said it was an ef you to the cops for taking away what was his.
Onu bu hale getirenin polisler olduğunu söyleme biçimiymiş bir nevi.
Calm the ef down and get the effing car.
Sakin ol ve kahrolası arabayı getir.
Forget the E.P.
EF'yi unutun.
Si...
Ef...
You still have a long way to go, Chief Park.
Hala gitmen gereken uzun bir yol var, Ş ef Park.
First off, it's an EF, one of the best chassis Honda ever made.
Öncelikle, bu bir EF, Honda'nın şu zamana kadar ürettiği en iyi şaselerden biri.
" Wha...
" Ef...
- Ef?
- Ef?
Haven't you, Ef?
Değil mi Ef?
Oh, Ef, don't be a fanny.
Hadi Ef, götlük etme.
Ef, put the shower on.
Duşu aç sen.
Ef, it's me. Um...
Ef, benim.
No, the treatment's not working, Ef.
Hayır, tedavi işe yaramıyor Ef.
Because, seriously, Ef, what else have we got?
Çünkü, gerçekten Ef, başka neyimiz var?
Thank you for everything, Chief Cochise.
Her şey için sağ ol, Ş ef Cochise.
'Let A, B, C, D, E, F be a convex hexagon "such that AB is parallel to DE,." "BC is parallel to El-I"
A, B, C, D, E, F dışbükey altıgen olsun, öyle ki AB, DE ile paralel,... BC, EF ile paralel ve CD, FA ile paralel olmalı. "
The chief.
Ş ef arıyor.
And today, Sir, I'm... today, s...
Bugün efendim be.. Bugün Ef...
Wh... what?
Ef... Efendim?
Please over here.
Pont Neu'ef çıkacaksınız.
But, s...
Ama, ef...
I can counter the ef- -
Etkisini tam olarak -
effort 22
effective 69
effect 35
effects 45
effectively 37
effective immediately 243
effy 125
efficiency 41
effie 80
efficient 68
effective 69
effect 35
effects 45
effectively 37
effective immediately 243
effy 125
efficiency 41
effie 80
efficient 68