Eminem перевод на турецкий
110 параллельный перевод
My last four traces came back "Eminem", so...
Son dört aramamda Eminem çıkmıştı.
If my parents still get upset... over the obscene portion size of American food... I seriously doubt I'm going to make any inroads with Eminem.
Rory eğer annemler iğrenç bir porsiyon Amerikan yiyeceği yüzünden hâlâ üzülüyorlarsa Eminem'e doğru yol alabileceğimi sahiden hiç sanmıyorum.
Yo, Eminem, cut the wigger shit.
Hey, Eminem, bırak rol kesmeyi.
The cleaned-up version of The Eminem Show seems to be selling pretty well, so the world is basically coming to an end.
- Eminem Show gayet iyi satıyor. Yani dünyanın sonu geliyor.
UNLIKE EMINEM, HE HASN'T WRITTEN ANYTHING NEW IN 300 YEARS.
Eminem'in aksine o, 300 yıldır ortaya yeni bir şey koymuyor.
Eminem, eat at your heart out.
Eminem, için için ye kendini.
He started channeling Marshall Mathers on the Eminem network.
Eminem ağındaki Marshall Mathers'ı anlatmaya başladı.
Eminem's on the phone.
Eminem telefonda.
The Eminem of the barber world?
Berberler dünyasının Eminem'i, ha?
From Elvis to Eminem Warhol's art, I know your stories
Elvis'ten Eminem'e, Warhol'un sanatına...
They paved the way for guys like Dre'and Cube, Eminem and Jermaine Dupri.
Dre', Cube, Eminem ve Jermaine Dupri gibi adamlar için zemin hazırladılar.
All we need is that filthy Eminem fellow to make it a perfect afternoon for me.
Mükemmel bir gün olması için sadece o pis Eminem eksik. - Onu bulmaya çalışırım anne.
We gonna bring in Eminem every time he raps about killing his ex?
Eminem'i de rap şarkıları için içeri mi alacağız?
He was kind of like, the eminem of his day.
O zamanın Eminem'i gibiydi.
Eminem?
Eminem mi?
- Eminem's here?
- Eminem burada mı?
Reese's Pieces, Skittles, Eminem.
Reese's Pieces, Skittles, Eminem.
Well, I was thinking Eminem for awhile.
- Bir süre Eminem diye düşündüm.
But, you know, everyone's gonna be burning Eminem, so, you know.
Ama herkes Eminem yakıyor olacak.
1,000 of those Eminem wannabes a month.
Her ay Eminem'e özenen böyle bin kişi çıkıyor.
Squirrelly little Eminem wannabe in Fort Lauderdale paid me.
Fort Lauderdale'deki o sincap kılıklı Eminem özentisi bana para vermişti.
- Sounds like Eminem to me.
- Eminem'e benziyor.
Then Father Sean quoted Eminem in his sermon.
Sonra da Peder Sean vaazında Eminem'den alıntılar yaptı.
Eminem, Justin Timberlake, Hootie...
Eminem, Justin Timberlake, Hootie...
That's Eminem, right?
Bu Eminem mi?
Eminem. what the fuck is wrong with you?
Eminem mi? Senin neyin var?
Dr Dre, Eminem, Tupac.
Dr Dre, Eminem, Tupac.
Not unlike the American rapper, Eminem, whom I rather dig.
Amerikalı rapçi Eminem gibi değil. Ki çok severim.
- I see a British Eminem.
- İngiliz Eminem'i görüyorum. - Evet, adamım işte bu.
Detroit is a major music hub, man, for everybody.
Herkes için. Sadece Eminem, Iggy Pop veya Motown sebebiyle değil.
Eminem?
Eminem albümü mü?
He's supposed to be the next Eminem.
Geleceğin Eminem'i gibi bir şey.
I mean, he's, like... really building a following in this city.
Şaka maka, epey bir hayran kitlesi var şehirde. Geleceğin Eminem'i.
I'll be the first yellow Eminem with nuts. My name is Asian Thunder There is none higher
Bense üç asırdır hizmet veren Belleuve Hastanesi'nde çalışıyordum.
I'd torture Eminem without a doubt.
- Hiç şüphesiz Eminem'e işkence ederdim.
Kind of looked like Eminem.
Eminem'i andırıyordu.
Eminem?
Eminem?
- The rapper, Eminem.
- Repçi Eminem.
Nooo, that is Eminem.
Hayır, Eminem'inkisi böyle.
Stay on the scene Like a sex machine
Oy Oy Eminem nedir bu güzellikler, nedir bu güzellikler!
Eminem.
Eminem.
ROO : I'd love to fuck Eminem.
Eminem'i becermeyi çok isterdim.
MAN : tell me about fucking Eminem.
Bana şu kahrolası Eminem'i anlat.
# Eminem is not very good # # 50 Cent is not very good #
¶ Eminem, çok iyi değil ¶ ¶ 50 Cent, çok iyi değil ¶
Bob Davenport... "Eminem."
Bob Davenport. Eminem.
- Eminem.
- Eminem.
It's not just about Eminem and Iggy pop and Motown.
- Değil mi?
He's like the next Eminem.
- İyi bir şeyler yapacağa benziyor.
Around the sun
MR _ EMINEM
( sighs ) ( glass shatters )
MR _ EMINEM
That's Eminem.
Bu Eminem'im işareti.