Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → турецкий / [ E ] / Enoch

Enoch перевод на турецкий

205 параллельный перевод
Grandpa Samuel and Uncle Enoch fell prey to Comancheros.
Büyükbaba Samuel ve Enoch Amca Komançerolar tarafindan öldürüldü.
Enoch.
Enoch.
Yeah, enoch.
Evet, Enoch.
In the book of enoch the killer is... sergeant... come here and look
Enoch kitabına göre katil... Çavuş. Gelip bakın.
Are you acquainted with the book of enoch?
Enoch'un kitabını duydunuz mu?
- And the fabulous Mr Enoch Mossop. - Hurrah!
-... efsanevi Bay Enoch Mossop'u takdim ediyorum.
Enoch, it's over!
Enoch, yeter, bitt,!
Madame, Enoch can't read.
Hanımefendi, Enoch okuyamıyor.
Enoch, I don't understand any of what you're saying.
Enoch, söylediklerinin hiçbirini anlamıyorum.
You think I enjoy squatting between Enoch, who rambles on, and Protée, who pouts?
Abuk subuk konuşan Enoch ve suratsız Protée ile aynı yerde olmaktan hoşlandığımı mı sanıyorsun?
Well, either Enoch the janitor's dancing bottomless again or Babcock Shoes is having another sale.
Ya Enoch Hademesi'nin donsuz dansı tekrar var Ya da Babcock Ayakkabı başka bir indirim yaptı.
The Gnostic gospels, book of Enoch, book of "j,"
Scully, şuna bak.
Enoch's talking next Tuesday at the Salford Hall!
Enoch önümüzdeki salı Salford Hall'de.
Come and see Enoch speak at the Salford Hall!
Enoch'un Salford Hall'deki konuşmasını gelin, izleyin!
All this animus... stems from their church leader, Enoch O'Connor.
Bütün bu fikirler kilise lideri Enoch O'Connor'dan çıkıyor.
Enoch O'Connor?
Enoch O'Connor?
Reverend Enoch O'Connor, we're federal agents.
Papaz Enoch O'Connor, biz federal ajanlarız.
Gracie, we're investigating the leader of your former church, Enoch O'Connor.
Gracie, eski kilisenizin lideri Enoch O'Connor'u araştırıyoruz.
Agents, Enoch O'Connor is gone.
Ajanlar, Enoch O'Connor gitmiş.
Enoch O'Connor is.
Enoch O'Connor babasıydı.
Or was it just to further frame Enoch O'Connor?
Yoksa bu Enoch O'Connor için bir başka iftira mıydı?
Enoch Vere de Vere, "Lamentations Sous-terre" [C.Y. 9734]
Yeraltı Mersiyeleri Enoch Vere De Vere, C.Y. 9734
Morning, Enoch.
Günaydın Enoch.
Sunday dinner was another form of labour with my father Enoch, my mother Margaret,
Pazar yemekleri başka bir tür sıkıntıydı babam Enoch, annem Margaret...
Aman calling himself Enoch Arden has been murdered.
Enoch Arden olduğunu söyleyen bir adam öldürülmüş.
Enoch Arden's dead.
Enoch Arden öldü.
- Enoch Arden.
Enoch Arden.
- Enoch Arden?
- Enoch Arden'in mi?
No, it seemed probable that a member of the family Cloade conjured into being this Enoch Arden.
Cloade ailesinin, ortaya bir "Enoch Arden" çıkarma olasılığı zaten vardı.
You did everything to create the illusion that at half past eight Enoch Arden was still alive... I've seen you right, sweetie.
Enoch Arden'in saat sekiz bucukta hayatta olduğunu kanıtlamak için gerekli her şeyi yaptınız. - Ücretini aldın tatlım?
Mr Enoch Powell has called for an increase in taxation to deal with inflation.
Bay Enoch Powell vergi indirimi için konuştu. Enflasyon miktarında...
I thought Enoch Powell had had me deported.
Enoch Powell'ın beni sürgün ettiğini sandım.
And maybe Enoch Powell's throwing one up Shirley Bassey.
ve belki de Enoch Powell Shirley Bassey'den ayrılıyordur.
- Enoch.
- Enoch. - Hayır.
Another biblical figure who continues to fascinating Von Däniken is the character of Enoch.
Von Daniken'i büyülemeye devam eden bir başka incil figürü Enok karakteridir.
Enoch is not part of the Bible,
Enok İncilin bir parçası değildir,
In the Bible, in the Old Testament you find maybe just one phrase about Enoch.
İncil'de, Eski Ahid'de Enok'la ilgili belki bir ifadeye ancak rastlarsınız.
You find the Book of Enoch.
Enok'un kitabını bulursun.
Enoch is the first person in antiquiety, Who writes in the 1st person : "I did, I hear, I was there".
Enok antik çağlardaki ilk birinci ağızdan yazan kişidir :
So, Enoch is the only and first person, thousand of years ago, who give some of the names of the extraterrestrials, and give some of their professions. How is this possible?
Yani Enok, binlerce yıl önce, uzaylılara bazı isimler ve bir takım meslekler veren ilk ve tek kişidir Bu nasıl mümkün olabilir?
In Egypt there are old traditions saying the Great Pyramid was contructed by a Pharaoh with the name of Saurit, and they say Saurit is the same which the Hebrew communitiy calls Enoch.
Mısırdaki eski gelenekler, büyük piramidi inşa ettiren Saurit adlı Firavun ile, İbrani cemaatinin Enok adını verdiği kişinin aynı olduğunu söylerler.
Enoch is a prophet in the Old Testament,
Enok eski ahitte bir peygamberdir,
There are books of Enoch called the apocryphy texts.
"Enokun kitabı" güvenilir olmayan metinler olarak adlandırılan yazıtların arasında bulunmaktadır.
You make a connection with Enoch to this extraterrestrials.
uzaylılar ile Enok aracılığıyla bağlantı kurabilirsiniz.
Now we have writings in the book of Enoch, and he gave the order to construct a building which cannot be destroyed by the thousands of years at the future.
"Enokun kitabı" nda gelecek binlerce yılda bile yok edilemez bir yapı yapılmasını emrettiğine dair yazılar var.
We quite like the name Enoch or Norbert.
Enoch ismini bayağı tuttuk veya Norbert.
The planet Tiamat, or Lucifer, was destroyed by a cataclysmic event that hurled the watery planet to the abyss of the Earth. In the book of Enoch, it reveals :
Büyük afet ile yerlebir olan gezegen Tiamat ( ya da ıblis ) savrularak yeryüzüne düşüyor ıdris kitabında olay şu şekilde geçer :
And on the eve of this momentous occasion, it is my pleasure to introduce Atlantic city's esteemed treasurer, the honorable enoch Thompson.
Bu önemli olayın akşamında sizlere Atlantic City'nin saygın haznedarı Enoch Thompson'ı takdim etmek benim için bir onurdur.
Enoch?
Enoch?
Enoch Thompson.
Enoch Thompson.
By some drunken greengrocer from luton with an instamatic And dr. scholl sandals and tuesday's daily express And he drones on and on and on
Instamatic fotoğraf makinesi Dr. Scholl sandaletleri ve Daily Express'i vardır ve saatlerce bu ülkeyi Bay Smith'in yönetmesi gerektiğinden, Enoch Powell'ın kaç dil konuşabildiğinden bahsedip durur bütün Cuba Libre'lere kusar.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]