Farber перевод на турецкий
107 параллельный перевод
Immelman, Gross, Farber, and McGuire.
İmmelman, Gross, Farber'n McGuire.
This is Chris Farber, my associate.
Bu, ortağım Chris Farber.
- I'm Alan Farber with Sloves and Warner.
- Ben Sloves ve Warner'dan Alan Farber.
IS ACTUALLY "MRS. FARBER'S HOT AND SPICY BARBECUE SAUCE."
"Bayan Farber'ın Acılı ve Çeşnili Barbekü Sosu".
"MRS. FARBER'S HOT AND SPICY."
"Bayan Farber'ın Acılı ve Çeşnili..."
MRS. FARBER'S HOT AND SPICY
" Bayan Farber'ın Acılı ve Çeşnili...
WHERE'S "MRS. FARBER'S"?
"Bayan Farber" nerede?
I SUGGEST YOU GET MRS. FARBER'S PERMISSION.
Bayan Farber'ın da iznini almalısın.
- Farber, Rosa.
- Farber, Rosa.
- Farber, Andrzej.
- Farber, Andrzej.
Dr. Farber, Jason Greenspan's gagging.
Doktor Farber, Jason Greenspan kıkırdamaya başladı.
Dr. Farber, Bobby Rush is here for his adjustment.
Dr. Farber, Bobby Rush randevusu için bekliyor.
Hey, Dr. Farber.
Selam, Dr. Farber.
But the truth is at the end of the day, I still really wanna be Mrs. Dr. Barry Farber D. D.S.
Ama işin aslı, günün sonunda, ben yine Bayan Dr. Barry Farber olmak istiyorum. D.B.F. Tanrım.
I'm Mrs. Dr. Barry Hunter, hyphen, Farber.
Ben Bayan Doktor Barry Hunter, tire, Farber'ım.
Mr. Farber.
Bay Farber.
Continue, Mr. Farber.
Devam edin, Bay Farber.
Excuse me one more second, Mr. Farber.
Bir kez daha izin verin Bay Farber.
Ronald Farber says his penis is eleven inches long.
Ronald Farber kendisininkinin 28 santim olduğunu söylüyor.
What Ronald Farber doesn't know, is that it's not length that matters.
Ronald Farber'ın bilmediği...,... uzunluğun önemli olmadığı.
Your friend Ronald Farber, I can assure you, is full of crap.
Şu arkadaşın, Ronald Farber,... inan bana, işe yaramazın teki.
Ronald Farber's parents are away in Europe for a few days, and Ronald gets to stay home by himself without a baby-sitter.
Ronald Farber'ın ailesi birkaç günlüğüne Avrupa'ya gittiler, ve Ronald'ın bakıcı olmadan evde kalmasına izin verdiler.
Your mom and I are not Mr. and Mrs. Farber.
Annen ve ben Bay ve Bayan Farber değiliz.
The name is Farber.
Adı Farber.
Ronald Farber was absent.
Ronald Farber okula gelmedi.
Now... you said something about Ronald Farber?
Şimdi... Ronald Farber hakkında mı demiştiniz?
Johnny Grasso and Ronald Farber?
Johnny Grasso'yla... ve Ronald Farber'la?
Honey, would you tell him about the time I played poker with that Neil Farber and left him nothing but his skivvies?
Tatlım, bir keresinde pokerde Neil Farber'im donuna kadar aldığımı söylesene.
She left Neil Farber with nothing but his skivvies.
Neil Farber'in donuna kadar aldı.
Dr. farber?
Doktor Farber.
Doug, Dr. farber and his family used to live up the street from me when I was a kid.
Doug, Doktor Farber ve ailesi küçükken bizim sokakta oturuyordu.
I can't believe Dr. farber is your dentist.
Dişçinin Doktor Farber olduğuna inanamıyorum.
Dr. farber is a professional. He's not doing anything bad to you on purpose.
Doktor Farber bir profesyonel ve sana kasten kötülük yapıyor olamaz.
Dr. farber's got a love Jones for somebody else.
Doktor Farber abayı bir başkasına yaktı.
Dr. farber has a thing for holly?
Doktor Farber Holly'den mi hoşlanıyor?
( Dr. farber ) You want me to cry like a baby and say I'm sorry?
Bebek gibi ağlayıp özür dilememi mi istiyorsun?
This isn't carvel.
- Hayır, burası Doktor Farber'ın muayenehanesinin arka kapısı. Burası Carvel değil.
My name is Gerri Farber.
Adım Gerri Farber.
Gerri Farber?
Gerri Farber?
There's a delivery for Gerri Farber at the front door.
Ön kapıda Gerri Farber için bir teslimat var.
Because here's the thing... while I was waiting for you to return, I noticed that bag was missing, and I got to thinking... what if you really are Gerri Farber and not Britney, and now you're scamming me?
Çünkü şöyle bir şey oldu- - senin dönmeni beklerken, çantanın kayıp olduğunun farkına vardım ve düşünmeye başladım- - ya sen gerçekten Britney değil de Gerri Farber isen... ve beni dolandırıyorsan?
- Gerri Farber.
- Gerri Farber.
- Farber...
- Farber...
Lieutenant Farber.
Teğmen Farber.
Farber?
Farber?
Don't die, Farber!
Ölme Farber!
Mr. Farber?
Bay Farber?
Yeah, this is Mr. Farber.
Evet, bu Bay Farber.
What do you say?
Dr. Farber, acil bir durum var.
Dr. Farber, we've got an emergency here.
Jason Castalano koltuğunda boğuluyor.
I'D RATHER MAKE OUT WITH PRINCIPAL FARBER.
Müdür Farber'la öpüşmeyi tercih ederim.