Fuck you both перевод на турецкий

Fuck you both, you awful people.

İkinizi de sikeyim, sizi berbat insanlar.

Fuck you! Insult me only fucking mother! Fuck you both.

Böyle yapınca sinirleniyorum.

- Fuck you. No, fuck you both!

- İkinizin de canı cehenneme.

Oh! Fuck you both!

- İkiniz de kahrolun!

Smarten him up... make sure he doesn't trip on his toes and fuck you both.

Gözünü üstünden ayırma ve her ikinizin de hayatını kaydırmayacağından emin ol.

- Fuck you both!

- İkiniz de siktirin.

Fuck you both! Yeah?

İkiniz de siktirin.

Fuck you both.

İkinizi de sikeyim.

Shit, man. Maybe I'll fuck you both.

Belki iknizi de s.kmeliyim.

Go ahead. I chewed on it for three days, and I'm convinced I have evidence to fuck you both up big time.

Üç gündür bunu düşünüyorum ve bu kez ikinizi de mahvedecek kanıta sahip olduğuma karar verdim.

Fuck you both.

İkinize de lanet olsun.

Once and for all, both of you, these fuck stories mean nothing to me.

İkiniz de, ilk ve son kez dinleyin. Bu seks hikâyeleri benim için anlamsız.

You both can fuck off.

İkiniz de defolup gidin.

You didn't fuck her or you didn't keep them as a souvenir? - No to both of them.

Onunla yatmadın ve bunu anı olsun diye saklamadın.

- Fuck both you and your box.

- Seni de, kutunu da sikeyim.

Fuck both you and the Bulgarians, then.

Seni de Bulgarları da sikeyim ozaman.

And remember... if either of you fuck me, you both fuck me.

Ve şunu unutmayın. İkinizden biri veya ikiniz beni aldatırsanız... polis olmanızın hiçbir anlamı yoktur.

How could you fuck us both on the same day?

Aynı gün içinde ikimizi birden nasıl becerebildin?

You've both got 10 seconds to get the fuck out.

Defolup gitmek için 10 saniyeniz var.

Why stop at one sister when you can fuck them both?

2 kardeşle yatmak varken biriyle mi yetineceksin?

- Get the fuck in the car, both you guys.

- İkinizde binin arabaya.

Fuck both of you.

İkinizin de canı cehenneme.

You guys shut the fuck up before I kill both of you, okay?

Çocuklar, ikinizi de öldürmeden çenenizi kapatın, tamam mı?

Fuck both of you.

İkinizde siktirin gidin.

- Look, would both of you just fuck off!

- Yalan. Siktir edin.

If you're not coming, I'll fuck them both myself.

Eğer gelmiyorsan, ikisini de ben sikeceğim.

- Look, we're both cute, and I know women. They tell you they wanna be your friend, but they're really wanting... to fuck you.

Sana arkadaş olmak istediklerini söylerler ama aslında istedikleri seninle yatmaktır.

Well, fuck both of you.

İkinizin de canı cehenneme.

Fuck both of you!

İkinizin de canı cehenneme!

Shut the fuck up, both of you, before I kill both of you!

Lanet sesinizi kesin, her ikinizde ikinizi de gebertmeden önce!

Both of you,'cause I've had it, you four-eyed fuck and you fat piece of shit!

İkiniz de, sen dört gözlü pislik ve sen pis şişko!

Why don't you just fuck her? Then we can both be bad.

Neden onunla yatmıyorsun böylece ikimiz de kötü oluruz.

Fuck off, the both of you.

Siktirin gidin, ikiniz de.

If you choose, in your limited wisdom, to fuck around with me... force my hand, then you're both going out of here in a bag.

Eğer sınırlı beyinlerinizle bana oyun oynamaya kalkarsanız ikiniz de buradan birer torbada çıkarsınız.

Fuck both of you.

İkinizi de sikiyim.

- Should I tell him or you? - Let's both tell him. You got knocked the fuck out!

Lanet canına okuduk!

YOU'RE GOING TO FUCK US BOTH OUT OF A JOB. THIS IS THE FILTHIEST... THE SLEAZIEST, THE MOST DISGUSTING MOTEL ROOM I'VE EVER SEEN.

Burası şimdiye kadar gördüğün en pis, en adi, en iğrenç otel odası.

I will fuck you both in the ass with this gun, and it looks you're gonna like it.

Ve görünüşe göre bu hoşunuza gidecek.

Get.... Actually, both of you, just get out. Get the fuck out!

- İkiniz de defolun!

And fuck both you guys.

İkinizi de sikicem şimdi.

Both of you, shut the fuck up!

İkiniz de, kapayın gaganızı!

Fuck that shit, I can take you both.

- Bitti. Yok canım! İkinizi de indirebilirim.

So you need to just chill the fuck out and prepare to get blazed because in the next couple of hours, I expect both of us to be blitzed out of our skulls, got it?

Bu yüzden sakin ol ve alev alev yanmaya hazır ol... çünkü önümüzdeki birkaç saat içinde, umuyorum ki her ikimiz de kafataslarımızın ani sıkıştırmasına maruz kalacağız, anladın mı?

You fuck people both ways ; you start to smell, even down here.

İkiniz de öyle kokuyorsunuz ki kokunuz yukarıdan bile hemen hissediliyor.

- Fuck both of you.

- İkiniz de siktirin.

You've been holding markers against my kind for the past several centuries, across both sides of the fucking water! How the fuck do I know?

Ben ve son birkaç yüzyıldır halkım... lanet okyanusun her iki tarafında size borçlu olmaktan kurtulamıyor.

You guys are both gonna get girlfriends, and you're gonna fuck everything up.

Aptal kız arkadaşlarınız herşeyi mahvedecek.

Fuck the both of you.

İkinizin de anasını.

I'll fuck both of you, that's how ours she is!

İkinizi de beceririm o zaman bizim olur!

We both know you can't handle this shit,'cause you want to fuck me.

İkimiz de bu pisliği halledemeyeceğini biliyoruz. Çünkü sen benimle yatmak istiyorsun.

Do you wanna fuck her right here, or, do you both wanna come back to my place?

Onu burda mı becermek istersin, ya da, ikiniz de benim eve mi gelmek istersiniz?