Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → турецкий / [ G ] / Gc

Gc перевод на турецкий

52 параллельный перевод
Pan-con 1-4-4 to GC X control.
Pan-con 1-4-4'den kuleye.
CBC, lytes, pregnancy, cultures for GC and chlamydia.
Tam kan sayımı, elektrolit, gebelik, guanin-sitozin, klamidya.
GC and chlamydia.
GC ve klamidya.
We'll confirm it in GC mass spec.
Labaratuvarda emin olabiliriz.
- GC and chlamydia?
- GC ve klamidya mı?
The GC mass spec's working on it.
Kütle spektrometresi hâlâ çalışıyor.
GC is 14, no LOC, BP and pulse stable.
Otomobil yayaya az kalsın çarpacakmış.
Check the culture for GC and chlamydia.
Chlamydia ve bel soğukluğu kültürlerini kontrol edin.
GC / mass spec found no trace of accelerant on the couch residue.
Kütle spektrometresine göre kanepede yanıcı madde yokmuş. Nasıl olur?
GC mass spec's got a great sense of smell.
GC uzmanlarının müthiş bir koku duyuları var.
- Go, GC!
- Hadi, GC! .
"A watched GC mass spec..."
"İyi izlenen bir maske- -"
Yeah, GC and chlamydia and I told them to rush the vaginal washing.
Evet. Ayrıca onlara vajinal yıkama için acele etmelerini söyledim.
- I'm using the GC mass spec.
- GC kütle spektrometresini kontrol ettim.
- What's in your file? - Analysis of the fragment from Kristen's rib.
Kristen'ın kaburga kemiğinden çıkardığımız parçanın GC kütle spektrometresi analizleri.
GC / MS says that his hands were covered in nitroglycerin.
En ilginci de gaz kromatografisi kütle spektometresine göre elleri nitrogliserin kaplıymış.
GC mass spec analysis revealed that the lipstick pigment on the body matches the pstick she was wearing.
GC kütle analiz sonucuna göre cesetteki ruj kalıntıları onun kullandığına uyuyor, Bir dakika!
I'm still sorting through it all and pulling traces to run through the GC mass spec.
Hala ayıklıyorum. Zerreleri, GC Kütle Spek.'te inceleyeceğim.
I ran the accelerant sample through the GC mass spec.
Hızlandırıcı örneğini, GC kütle spektrometresinde kontrol ettim.
We ran it through the GC Mass Spec to compare their volatile composition.
Bileşimlerin buharlaşma oranlarını karşılaştırmak için gaz ayrıştırıcı ve kütle spektrometresinden geçirdik.
So the first two letters of the I.D.
GC. Kimliğinin ilk iki harfi, sınıfı ve türü.
And next year's GC president Kyle Kingson.
Ve önümüzdeki yılın Yeşil Komite başkanı, Kyle Kingson.
Did a GC Mass Spec on the swab results from our little triangular bite.
Üçgen diş izimizin doku sonuçları üzerinde GC Kütle Spektrometresi denedim.
I got the GC mass spec results back on the bullet that killed Vincent.
Vincent'ı öldüren kurşunun GC kütle izgeölçümü sonuçlarını aldım. - Tatlım, şimdi olmaz.
I got the GC mass spec results back on the bullet that killed Vincent.
Vincent'ı öldüren kurşunun GC kütle izgeölçümü sonuçlarını aldım.
I'm running it through GCMS now.
GC-MS'te tarama yapıyorum.
GCMS findings are back on the gas our killer used to start the fire.
Katilin yangını çıkarmakta kullandığı benzinin GC-MS sonuçları çıktı.
Well, let me know once you run it through the GC Mass Spec.
Spektrometrede inceledikten sonra haber verirsin.
I ran the metal nugget Sid found through the GC / MS.
Metal parçacığı aradım. Sid GC / MS'le buldu.
According to the GC / MS, the chemicals on Natasha's feet show peaks for dyhydroxyacetone, which is a skin-coloring agent, that's used in sunless tanning.
GC / MS'ye göre, Natasha'nın ayağındaki kimyasal, dihidroksi aseton denilen güneşsiz bronzlaşma için kullanılan bir madde çıktı.
Ran it through GC / MS.
GC / MS'de aradım.
Have you ever used a GC mass spectrometer?
Hiç kütle spektrometre kullanmış mıydınız?
I ran it all through the GC-MS.
Hepsini GS-MS'de tarattım. *
AT and GC.
AT ve GC.
If we could get a few more partners on the account so that our GC doesn't feel like we're in the hands of a fourth-year associate.
Bu hususta eğer birkaç partner daha alabilirsek,... başdanışmanlarımız dört-yıllık avukatların eline düşmüşüz gibi hissetmeyecektir.
GC CS- - the Government Code and Cipher School.
DŞ DT Devlet Şifre ve Deşifre Teşkilâtı.
Also, gc-ms scan showed no signs of drug residue,
Ayrıca, GC-MS taramasında uyuşturucu kalıntısı çıkmadı.
Uh, I looked at her dad's tox report and there was a substantial amount of alcohol found in his system, but there were other peaks on the GC that were never analyzed.
Babanın toksikoloji raporuna baktım. Alkolün yanında analiz edilmemiş başka bir madde daha vardı.
In the tox report, Sara found a peak from the GC that was never analyzed.
Sara toksin raporunda araştırılmamış bir madde buldu.
Well, something caused the peak on the GC. If he was under the influence of some type of drug, then maybe his death wasn't a suicide.
Eğer kanında uyuşturucu çıkarsa intihar etmemiş olabilir.
GC. Lock the doors.
Yüzey Kontrol kapıları kilitleyin.
Yeah, so, I ran samples of Molly's clothes through the GC Mass Spec, and I found traces of Celastrus scandens, wall-climbing ivy.
Evet. Molly'nin kıyafetlerini kütle spektrografından geçirdim. Yaban yasemini izleri buldum.
The, uh, old GC's office is on this floor.
- Eski GC'nin ofisinde, bu katta.
A G-CWOK!
Bir Ç-GÇ!
You bagged a G-CWOK? !
Bir Ç-GÇ'e mi kaktırdın?
They are the heart and soul of the art-buying community.
Ç-GÇ'ler sanata para harcayan kitlenin kalbi ve ruhudurlar.
You should call up the G-CWOKs and offer them a free painting if they throw a private art party for all their G-CWOK friends.
O Ç-GÇ'yi arayıp bütün Ç-GÇ arkadaşlarını çağıracakları. bir parti düzenlemeleri karşılığında onlara ücretsiz bir tablo vereceğini söyle.
I went to the G-CWOK's apartment.
Ç-GÇ'lerin evine gittik.
G-CWOK-approved.
Ç-GÇ onayladı!
Galeocerdo Cuvier... GC.
Galeocerdo Cuvier.
Din 2 night. "
Ymk bu gc. "
gcpd 63

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]