Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → турецкий / [ G ] / Gepetto

Gepetto перевод на турецкий

16 параллельный перевод
I'll tell you what, Pinocchio. You betfer hone in on this signal and get your butt over here ASAP... or Geppetfo here is going to be a pile of dead meat.
Bak ne diyeceğim Pinokyo bu radyo sinyalinin yerini saptayıp buraya gelsen iyi olur. yoksa Gepetto Usta ölü ete dönüşecek.
Gepetto? Five thousand dollars?
Gepetto... 5 bin dolar mı?
And Pinocchio owed nothing to Gepetto.
Pinokyo'nun da Gepeto'ya teşekkür edecek bir şeyi yoktu.
Your butler is in the freezer, Mr. Geppetto.
Yardımcınız buzdolabında, Bay Gepetto.
Don't waste your time with a failed experiment of Geppetto's.
Gepetto'nun başarısız deneyi ile zamanını boşa harcama.
I have no idea where Geppetto is buried.
Gepetto'nun nerede gömülü olduğunu bilmiyorum.
Straight from the ghetto Packing wood like Geppetto
Varoşlar arasından geçip, Gepetto gibi odun paketlerken...
I want to see if Gepetto's building a fire in there.
Gepetto'nun orada bir ateş yakıp yakmadığını görmek istiyorum.
Actually, he said he was your Pinocchio, but I think he meant Geppetto, who was actually the puppet master.
Aslında Pinokyo'nuz olduğunu söylemişti. Ama Gepetto demek istedi sanırım. Kuklacı olan oydu.
You ask me, Geppetto in there wants to navel-gaze for the next 10 years, not sell his company.
Bana sorarsan, içerideki Gepetto kılıklı herif şirketini satmayarak, gelecek on yıl boyunca at gözlüğü takmak istiyor.
That's how she found about Mandy's class and Geppetto's.
Bu şekilde Mandy'nin sınıfını ve Gepetto's'u buldu.
Um, listen, we're gonna just keep calling him Geppetto, though, OK?
Bak, dinle, ona Gepetto demeye devam edeceğiz tamam mı?
It's like Geppetto!
Gepetto Usta gibi!
Last time I checked, Gepetto, I'm a real boy.
Son kontrol ettiğimde Gepetto ben gerçek bir insanım.
Hey, Geppetto.
Gepetto.
All right, I guess that makes me Gepetto and my three Pinot-chios!
Pekala, bu beni Gepetto yapar

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]