Get in the fucking car перевод на турецкий
224 параллельный перевод
Can we get in the fucking car?
Hadi lanet arabaya dönelim.
Get in the fucking car.
Binin şu arabaya.
- Get in the fucking car.
- Şu lanet arabaya bin.
Get in the fucking car!
Bin şu arabaya!
Get in the fucking car.
Bin şu soktuğumun arabasına.
Get in the fucking car.
Bin şu arabaya.
- Get in the fucking car!
- Bin şu siktirik arabaya!
Get in the fucking car!
Kahrolası arabaya bin!
Gilley, get in the fucking car.
Gilley, bin kahrolası arabaya.
Get in the fucking car!
Arabaya binin!
Get in the fucking car!
Bin kahrolası arabaya!
Get in the fucking car.
Gir şu lanet arabaya.
Will ya get in the fucking car!
- Şu lanet arabaya binecek misin?
- Get in the fucking car, Steven.
- Kahretsin! - Şu lanet arabaya bin.
Get in the fucking car.
Charlene, arabaya bin.
- Get in the fucking car.
- Arabayı bin ve kapa çeneni.
- Get in the fucking car!
- Arabaya bin!
Get in the fucking car.
Bin şu lanet arabaya.
- Just get in the fucking car. - Do you know that?
- O lanet arabayı al.
Get in the fucking car.
Bu kadar yeter, binin şu arabaya.
Get in the fucking car!
Lanet arabaya gir!
- Naw. Boog, get in the fucking car.
Booger, arabaya bin.
Get in the fucking car, now.
Hemen arabaya bin. Evlat.
- Get in the fucking car.
- Lanet olası arabaya bin.
Shut up and get in the fucking car!
Kes sesini ve gir!
Get in the fucking car.
Kahrolası arabaya bin.
- Get in the fucking car!
- Salaklar! - İyi misin? Tırman!
Get in the fucking car.
Şu lanet olası arabaya gir.
Get in the fucking car.
Lanet arabaya bin.
I know you deserve better, but get in the fucking car!
Biliyorum sen daha iyisine layıksın ama lanet arabaya bin!
Get in the fucking car, now!
Hemen bin şu arabaya!
So get in the fucking car.
Hadi kahrolası arabaya bin.
All right, Mom, get in the fucking car.
Pekala anne lanet arabaya bin.
- Get out of the fucking car!
- Lanet arabadan in!
- Get out of the fucking car, Charlie!
- Lanet arabadan in, Charlie!
Get out of the fucking car!
İn o arabadan!
Get back in the fucking car!
Bin şu kahrolası arabaya!
- Get in the fucking car!
- Hayır!
Now get out of the fucking car.
Şimdi in şu arabadan.
Get back in the fucking car!
Arabaya bin hemen!
Put the fucking cue down drink your fucking drink and get in the cunting car, now.
O s.ktiğim sopasını bırak s.kindirik içkini ziftlen ve o s.ktiğim arabasına bin, hemen!
Oh, all right. Fucking get in the car.
Tamam uzatma, bin şu lanet arabaya.
Just get in the fucking car.
Üzgünüm.
Get out of the fucking car!
Arabadan in dedim sana!
Get out of the fucking car.
Şimdi arabadan in.
Get back in the fucking car!
- Çık, kahretsin!
Get in the fucking car!
Bin şu lanet arabaya.
Get up out the fucking car!
- İn arabadan pislik! - Aman Tanrım!
- Just get out of the fucking car!
İn şu arabadan!
Get back in the fucking car!
Bin şu arabaya!
Get in the fucking car, will you?
- Hadi