Gilpin перевод на турецкий
33 параллельный перевод
For a gilpin, it's 30 miles.
Bir salak için 50 kilometre.
What a first-class gilpin I turned out to be.
Tam bir dangalak yerine koyuldum.
I'm invited by Lady Gilpin to Leicestershire.
Yarın başlamam için Bayan Glipin tarafından Leicestershire'a davet edildim.
Introduce yourself to Lady Gilpin and Sybil.
Kendini Bayan Gilpin ve Sybil'e tanıt.
Sybil Gilpin out without her mother, and with Hoppy, too.
Sybil Gilpin annesiz dışarı çıkmış, hem de Hoppy ile.
- I met Hoppy and Sybil Gilpin.
- Hoppy ve Sybil Gilpin ile.
Gilpin, S.
Gılpin, S.
- Gilpin, you forgot the ketchup.
- Gılpin, ketçapı unuttun.
- Sawyer and Gilpin are in the pen.
- Sawyer ile Gılpin yerinize konun.
Gilpin, number eight.
Gılpin, sekiz.
Gilpin, did you hear me?
Gılpin, beni duydun mu?
- Gilpin's got a date?
- Gılpin'nin randevusu?
- Gilpin cuts the cables... Franko cuts the phone.
- Gılpin kabloyu keser Franko da telefonu.
Gilpin, S.
Gılpin S.
We'll take him to Dr. Gilpin's.
Onu Doktor Gilpin'e götürelim.
- This Dr. Gilpin, is he your father?
- Baban, Doktor Gilpin denen herif mi?
And Lord Lambourn and Dr. Gilpin.
Lort Lambourn ve Doktor Gilpin de öldü.
Dr. Gilpin.
Doktor Gilpin.
He has noticed the influence of Gilpin.
Gilpin'de etkili olduğuna parmak bastı.
Henry Gilpin.
Henry Gilpin.
Gilpin.
Gilpin.
Gilpin, cut one of them biscuits in half, put some more jam on it for Number Two.
Gilpin, bisküvilerden birini ikiye böl ve "İki Numara" için, arasına daha fazla reçel koy.
Where's Gilpin?
Gilpin nerede?
Your friend and attorney, Michael Gilpin, was having an affair with your wife.
Arkadaşınız ve avukatınız Michael Gilpin eşinizle ilişki yaşıyordu.
Mr. Hunsecker, he wasn't just having an affair with your wife.
Michael Gilpin sadece eşinizle ilişki yaşamadı.
Preliminary tests indicate they're a perfect match for Michael Gilpin.
İlk incelemelerde bunların Michael Gilpin'e ait olduğu ortaya çıktı.
Kelly Wozack, Dana Gilpin and Lizzie Gray again
Kelly Wozack, Dana Gilpin ve yine Lizzie Gray
House on Gilpin Road.
Ev Gilpin Yolu üzerinde.
This is officer James Gilpin.
Bu da Memur James Gilpin.
Detective boney, officer Gilpin?
Dedektif Boney, Memur Gilpin?
Gilpin v. Rehnquist, 2002...
Gilpin ve Rehnquist, 2002...
The greatest responsibility that comes with being a celebrity. Yeah. Uh, my freebie is Peri Gilpin.
Benim avantam Peri Gilpin.