Giorno перевод на турецкий
109 параллельный перевод
Buon giorno.
İyi günler.
- Buon giorno!
# # - Buon giorno!
- Buon giorno, signorina.
- Günaydın, hanımefendi. Hoş geldiniz.
- Buon giorno.
- Günaydın.
- Buon giorno, signorina.
- Günaydın, hanımefendi.
Buon giorno, signora.
Günaydın, hanımefendi.
Well, buon giorno, Butch.
Buon giorno, kuçu kuçu.
- Buon giorno, Serafina.
- Günaydın, Serafina.
- Buon giorno, Padre.
- Günaydın, Peder.
- Buongiorno. - Huh?
'Buon giorno'.
Buon giorno.
- İyi günler.
Giorno della nocce.
Giorno della nocce.
Buon giorno.
Günaydın.
- Buon giorno. - Buon giorno.
Buongiorno.
"Il Giorno", please.
"Il Giorno", lütfen.
Mi ricordo del giorno preciso quando...
O günü hatırlıyorum da...
Buon giorno.
Buon giorno.
Buon giorno, Lucia, darling.
Günaydın Lucia hayatım.
- Buon giorno.
- Merhaba,
Buon giorno, Miss Bentley...
- İyi günler Bayan Nentey!
Buon giorno, Enrico.
Günaydın Enrico.
Buon giorno, Signorina Bentley...
- Günaydın Bayan Bentey.
- Boun giorno, signora.
- Günaydın Bayan.
- Buon giorno.
- Merhaba.
Hello. Buon giorno.
- Buongiorno.
Buon giorno, boys.
Buon giorno, çocuklar.
- Buon Giorno!
- Buon Giorno!
Buon Giorno.
Buon Giorno.
Buon Giorno!
Buon Giorno!
- Buon giorno.
- İyi günler.
- Buon giorno, signore.
- İyi günler, beyefendi.
Buon giorno, signori.
Buon giorno, signori.
Buon giorno, amici.
Buon giorno, amici.
Il prigioniero ha solo un giorno al mese per la confessione.
Il prigioniero ha solo un giorno al mese per la confessione.
He's in, but I really don't think he wants to meet anybody.
- Buon giorno. İçeride, ama kimseyle görüşmek istediğini sanmıyorum.
French. Bon giorno.
Fransız yemekleri.
I can cook Italian.
Bon giorno. İtalyan yemekleri.
Buon giorno, bruisers!
İyi günler, Bruiser'cılar!
Giorno.
Giorno.
Buon giorno, buon giorno, buon giorno!
Merhaba. - Seni görmek ne güzel Stefano.
- Buon giorno, everybody!
- Buon giorno, millet!
Buon giorno, Mr. Alex.
Buon giorno, Mr. Alex.
Buon giorno, Fredo.
Buon giorno, Fredo.
Oh, buon giorno, Mr. Peter Prentiss.
Oh, buon giorno, Bay Peter Prentiss.
Buon giorno, Bernardo!
Buon giorno, Bernardo!
Buon giorno.
Merhaba.
Buon giorno!
- Merhabalar!
Uh... ahem, ahem. Buon giorno.
- İyi günler.
- Buon giorno, Miss Sherwood. - Buon giorno.
- Buon giorno, Bayan Sherwood.
Bon giorno.
Günaydın.
Buon giorno, Wayno.
Merhaba Wayno.