Have you seen dr перевод на турецкий
115 параллельный перевод
- Have you seen Dr. Hackenbush?
- Dr. Hackenbush'u gördün mü?
Gracie, have you seen Dr. Watson?
Gracie, Dr. Watson'u hiç gördün mü?
Have you seen Dr. Harley today?
- Bugün Dr. Harley'i gördünüz mü?
- Have you seen Dr. Landers?
- Dr. Landers'ı gördün mü?
Have you seen Dr. Watermann?
Dr. Watermann'ı gördünüz mü?
- Say, have you seen Dr. Watermann?
- Dr. Watermann'ı gördünüz mü?
Have you seen Dr. Moreau?
Doktor Moreau'yu gördünüz mü?
Excuse me, have you seen Dr. Cain?
Affedersiniz, Dr. Cain'i gördünüz mü?
Have you seen Dr. Graham?
- Doktor Graham'i gördünüz mü?
- Chief, have you seen Dr. Carlin?
- Şey, Dr. Carlin'i gördün mü?
- Have you seen Dr. Greene?
- Dr. Greene'i gördün mü?
- Have you seen Dr. Benton?
- Dr. Benton'ı gördünüz mü?
- Bob, have you seen Dr. Weaver?
- Bob, Dr. Weaver'ı gördün mü?
- Jerry, have you seen Dr. Lewis?
- Jerry, Dr. Lewis'i gördün mü?
Have you seen Dr. Morgenstern?
Dr. Morgenstern'ı gördünüz mü?
- Have you seen Dr. Green?
- Doktor Green'i gördün mü?
Have you seen Dr. Carter?
Dr. Carter'ı gördün mü?
Have you seen Dr. Jarvis?
- Doktor Carvis'i görebildin mi - Evet.
- Have you seen Dr. Jacobs?
- Dr Jacobs'ı gördün mü?
Have you seen Dr. Holmes and his wife?
Doktor Holmes ve eşini gördünüz mü?
Have you seen Dr. Greene?
Dr. Greene'i gördün mü?
- Have you seen Dr. Lawrence?
- Dr. Lawrence'ı gördün mü?
- Have you seen Dr. Greene?
- Dr. Greene gördün mü?
- Abby, have you seen Dr. Malucci?
- Abby, Dr. Malucci'yi gördün mü?
- Have you seen Dr. Weaver?
- Dr. Weaver'ı gördün mü?
- Have you seen Dr. Finch?
- Dr. Finch'i gören oldu mu?
- Have you seen Dr. Greene?
Dr. Greene'i gördün mü Jerry?
- Excuse me, have you seen Dr. Burton?
- Affedersin, Doktor Burton'u gördün mü?
- Dad, have you seen Dr Friesen?
- Baba, Dr. Friesen'i gördün mü?
- Have you seen Dr. Karev?
- Dr. Karev'i gördün mü?
Have you seen Dr. Grey?
Dr. Grey'i gördün mü?
Have you seen Dr. T orres?
Dr. Torres'i gördün mü?
Have you seen dr.Stevens?
Dr. Stevens'ı gördünüz mü?
- Uh, have you seen dr.Stevens?
- Dr. Stevens'ı gördün mü?
- Have you seen dr.Yang?
- Dr. Yang'i gördün mü?
Hey, have you seen Dr. Montgomery?
Hey, Dr. Montgomery'yi gördünüz mü?
Have you seen Dr. Cole?
Dr. Cole ile görüştün mü?
Dr. Baker, you may have seen Mr. de Winter's name in the papers recently.
Dr. Baker, bugünlerde Bay de Winter'ın adını gazetelerde görmüş olabilirsiniz.
Come on Dr. Reed, you must have seen some pretty disgusting scenes in the emergency room.
Haydi ama Dr. Reed, acilde çok daha iğrenç manzaralar görmüşsünüzdür.
Have you seen Miss Quested and Dr Aziz?
Bayan Quested ve Dr. Aziz'i gördünüz mü?
Well, considering I've never seen anyone get it right, including my mentor, Dr. Leaky at M.I.T., I guess if anyone here can solve that problem, I'd see to it that none of you ever have to open another math book again... for the rest of your lives.
Şu ana kadar, MIT'deki danışmanım Dr. Leaky de dahil, kimsenin çözemediğini düşünürsem burada onu çözebilen birisi olursa hiçbiriniz hayatınız boyunca, bir daha matematik kitabı açmak zorunda olmayacaksınız.
Dr Jackson, have you seen symbols like this before?
Dr Jackson, daha önce bu sembollere benzer semboller gördünüz mü?
Dr Cox, have you seen Turk?
Dr. Cox, Turk'ü gördünüz mü?
- Dr. Chen, have you seen Luka?
- Dr. Chen, Luka yı gördünmü?
Dr. Clark and his "steady hand" haven't been seen or heard from since, so you don't have to be a brain surgeon to guess what I'm thinking.
Dr. Clark ve sağlam eli de o zamandan beri ortada yok. Aklıma geleni tahmin etmek için beyin cerrahı olmaya gerek yok.
You know, Dr. Cox, you think that you have seen it all and done it all, but guess what?
Dr. Cox bence her şeyi gördüğünüzü ve yaptığınızı sanıyorsunuz ama bilin bakalım ne var?
- Dr Casey, have you seen Turk?
Dr. Casey! Turk'ü gördünüz mü?
- Have you seen the other Dr. Shepherd?
- Diğer Dr. Shepherd ı gördünüz mü?
Dr. Cox, this intro is killing me. Have you seen Kelso?
Dr. Cox, bu takdim işi beni öldürüyor.
You should have seen what Colonel Carter and Dr. Jackson wrote.
Yarbay Carter ve Dr. Jackson'ın yazdıklarını görmelisin.
Dr. Wilson, have you seen Foster?
Dr. Wilson, Foster'ı gördünüz mü?
have you eaten yet 24
have you eaten 167
have you seen this man 54
have you ever seen 18
have you been here before 40
have you got it 61
have you seen my 26
have you been there 61
have you been 50
have you lost your mind 347
have you eaten 167
have you seen this man 54
have you ever seen 18
have you been here before 40
have you got it 61
have you seen my 26
have you been there 61
have you been 50
have you lost your mind 347
have you seen my keys 18
have you ever tried it 24
have you 2570
have you seen him 259
have you seen it 165
have you got that 66
have you been drinking 218
have you ever 103
have you been well 68
have you seen this 158
have you ever tried it 24
have you 2570
have you seen him 259
have you seen it 165
have you got that 66
have you been drinking 218
have you ever 103
have you been well 68
have you seen this 158