Healey перевод на турецкий
49 параллельный перевод
It's Mr Frank Healey, 689 Boylston Street, Boston.
Bay Frank Healey. 689 Boylston Caddesi, Boston.
Good night, Bert Healy, for the Red Network.
İyi akşamlar. Red Network'ten Bert Healey.
And if I were in Julia's place, I'd just tell that Father Healey straight up into his face...
Eğer Julia'nın yerinde ben olsaydım, dosdoğru Healey Baba'ya gider ve korosunu...
- My name's Healey, sir.
- Ben Healey, efendim.
Now that that has been established, could we have some lunch, Mr Healey?
Sorun kalmadığına göre, yemek yiyebilir miyiz Bay Healey?
At 8 : 07, you will be presenting with Clive Healy.
8.07'de Clive Healey'le sen sunacaksın.
Austin-Healey.
- Austin Healey.
Assume that Jeanie's gonna get Major Healey out of whatever he's in.
Jeannie'nin Binbaşı Healy'yi kurtaracağını farz et.
No, no, no. You can't be maj. Healey.
Hayır, Albay Healey olamazsın.
The remaining three were Dr Singh, Dr Healey, and this fellow - Dr Brent Langham.
Geriye kalan üç kişi, Dr Singh, Dr Healey,... ve şu Dr Brent Langham'dı.
Dr Healey and Dr Singh were transferred to the X - 303 project.
Dr Healey ve Dr Singh X-303 projesine transfer edildiler.
Dr. Healey, the proof of the experiment isn't in the mumbo jumbo of the calculations.
Deneyin başarısı hesaplamalardaki karışık ifadelerde değil.
Dr. Healey, my mom and I have been imagining Harvard practically my whole life.
Doktor Healey... ben ve annem tüm hayatımız boyunca Harvard'ı hayal ettik.
Call Capt. Healey.
Baş komiser Healey'i ara.
Healey told me you were.... What did he say?
Healey bana demişti ki...
Give that to Healey.
Bunu Healey'e ver.
I'm Captain Healey, State Police, Homicide Commander.
Komiser Healey, Eyalet Emniyeti, Cinayet Masası Amiri.
I understand that Captain Healey was in your office last night.
Komiser Healey dün akşam senin ofise uğramış.
Captain Healey.
Komiser Healey.
Did you tell Hasty Hathaway that Captain Healey was in my office a couple of days ago?
Komiser Healey'nin geçen gün ofisime geldiğini... Hasty Hathaway'e sen mi söyledin?
Well, Healey found evidence that Joe was at the scene.
Healey, Joe'nun olay yerinde olduğuna dair kanıt buldu.
It can be because Fran Healy out of Travis.
Olabilir çünkü Travis'de ki Fran Healey de...
Dreadfully sorry. Pranged the Healey.
- Çok özür dilerim, arabayı mahvettim.
That print was a reward for finding me an Austin Healey 2-seater from 1960.
O tablo, bana, 1960 model, iki kişilik Austin Healey bulduğu için söz verdiğim bir ödüldü.
[Laughter] And you had an Austin-Healey sprite?
Ve Austin-Healey sahibi mi oldunuz?
Grace's daughter, Jane Healy, never made it home from a quiz at a pub 3 miles away.
Grace'in kızı, Jane Healey beş km ötedeki bit tavernada sınava katılmış ama eve hiç dönmemiş.
Gil's last five locations- - 1262 Healey Ave.
Gil'in bulunduğu son beş yer. 1262 Healey Bulvarı.
1262 Healey Ave., Everett.
1262 Healey Bulvarı, Everett.
Mr. Healey, how goes it?
Bay Healey, nasılsınız?
Of course, Mr. Healey.
Hatırlıyorum tabii, Bay Healey.
Mr. Healey got you into another school.
- Bay Healey seni başka bir okula yazdırdı.
Nash-Healey. 1953?
Nash-Healey. 1953?
Mr. Gallagher, just left Mr. Healey's office.
Bay Gallagher, Bay Healey'nin ofisinden dönüyorum.
But, um, Healey thinks Lip should apply.
Healey'ye göre Lip oraya basvurmaliymis.
Thank you so much, Mr. Healy.
Çok teşekkür ederim, Bay Healey.
Yeah, it was a three-inch healey fisherman. We still carry those. I'll show you.
Evet.. bay Carry ordaydı
Healey three-inch fisherman- - there it is.
İşte burda
Facial recognition scan pegged them as Eric Healey and Robert Bly.
Yüz taraması onları Eric Healey ve Robert Bly olarak belirledi.
... Conrad started down the road to redemption with the simple gesture of quitting cigarettes, of getting his father's Austin-Healey out of hock, and on one spring afternoon while Dylan was out,
... Conrad ; sigarayı güzel bir jest ile bırakmakla başladı Sonra babasının Austin Healey marka arabasını rehinden kurtardı, ve Dylan'in evde olmadığı bir bahar öğleden sonrasında,
I will win the first annual Goodson-Healey Indoor Golf Classic and you will not.
Geleneksel Goodson-Healey Kapalı Alan Golf'ü kupasının kazananı olacağım.
" Sean Healey's music to bang by. Volume three.
" Sean Healey'nin sevişmelik müzikleri.
Hi, I'm Sean Healey and you can view more photographs...
Selam. Ben Sean Healey ve daha fazla fotoğrafım için...
There is something about Abigail Healey that has completely enchanted me from the very first moment I saw you.
Abigail Healey'de, ilk gördüğüm andan itiraben beni tam anlamıyla büyüleyen bir şey var.
Brock Healey, the diver who perished nine months ago.
Brock Healey, dokuz ay önce ölen dalgıç.
Brock Healey, the diver who died searching for the Empress, he had heterochromia.
İmparatoriçe'yi ararken ölen dalgıç Brock Healey heterokromisi varmış.
Gemma Healey met him in prison.
Gemma Healey onunla hapishanede görüşüyormuş.
- 1962 Austin-Healey with a straight six at 150 horsepower.
- 1962 model Austin-Healey. - 150 beygir gücünde.
He just never let me drive the Healey.
Sadece Healey'i sürmeme izin vermiyordu.
Hello, Drexler Hewitt's office.
Alo Healey'nin ofisi